▲ 동두천시 상패동 정명숙氏, 희망나눔상자에 후원의 손길 <사진제공=동두천시 상패동>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 13일 동두천시 상패동 행정복지센터는 희망나눔상자에 비치해 달라며 지역주민 정명숙씨에게 식탁보를 기부받았다고 밝혔다.

정명숙씨는 상패동 주민자치위원으로 평소 상패동에 많은 관심을 갖고 활동 중으로, 희망나눔상자에 대해 듣고 생활이 어려운 분들에게 도움을 주고자 3차례에 걸쳐 식탁보 총 60장을 후원했다고 했다.   

한영수 상패동장은 “지역주민들의 기부가 점차 늘어 후원품목이 다양해지면서 희망나눔상자 이용자들의 큰 호응이 있다”며 “더 많은 동민들이 이용할 수 있도록 홍보를 열심히 하겠다”고 말했다.

hhxh0906@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Dongducheon City Sangpae-dong, Jeong Myeong-suk's helping hand to the Hope Sharing Box

tablecloth donation

[Reporter Hyeon-Woo Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] On the 13th, the Administrative Welfare Center in Sangpae-dong, Dongducheon-si announced that it had received a tablecloth donated from a local resident, Ms. Jeong Myung-sook, to put it in the Hope Sharing Box.

Ms. Jeong Myung-sook, a self-governing member of Sangpae-dong, is usually active with a lot of interest in Sangpae-dong. said to be sponsored.

Han Young-soo, head of the plaque dong, said, “As donations from local residents gradually increase and the donation items are diversified, there is a great response from users of the Hope Sharing Box.

hhxh0906@naver.com