▲ 불후의명곡<사진제공 =문화체육과 뮤직빌리지 TF팀>  © 경기북부브레이크뉴스

[안종욱 기자 = 경기북부] 오는 2021년 5월 22일 토요일 음악역1939는 가수 겸 영화배우로 활약한 대한민국의 영원한 젊은 오빠 전영록씨를 섭외하여 공연 준비에 박차를 가하고 있다고 밝혔다.

이번 가평 Saturday 라이브[G-SL] 공연은 '불후의 명곡 IN 가평 전설의 가수 전영록&이태선 밴드'의 콜라보로 기존 콘서트와는 색다르게 연출하여 다양한 재미를 느끼고, 영원한 젊은 오빠 전영록과 전설의 밴드 이태선 밴드의 콜라보로 큰 기대감을 주고 있다고 말했다.

'불후의 명곡 IN 가평 전설의 가수 전영록&이태선 밴드' 공연은 음악역1939 M스테이션 공연장에서 음악역1939 카카오채널 신청자 중 선착순 130명에 한하여 무료 공연으로 진행된다고 했다.

한편 이번 가평군은 경기도와 경기관광공사가 공동 주관한 '2021년 경기도 구석구석 관광테마골목 육성사업' 공모에 '음악역1939~철길공원~잣고을시장~레일바이크' 구간을 중심으로 한 경춘선 폐철길 따라 시간여행으로 응모하여 현장답사 및 PT 심사를 거쳐 최종 선정됐다고 말했다.

지난 8일 신성철 문화체육과장은 “지난 몇 년에 걸쳐 가평역을 음악역1939 문화 플랫폼으로 바꾸고 체험과 교육기능을 음악역1939에 탑재해 전문 음악인은 물론 관내 주민과 관광객에게 볼거리 공간을 제공하고 있다”며 “지금은 사라진 경춘선 기차여행 콘셉트를 여기에 접목해 아이템을 제출한 것이 전문가 심사위원단 호평을 받아 선정된 것으로 보인다”고 분석했다.

경춘선 폐철길 따라 시간여행은 음악역1939의 다양한 체험공간과 공원 내 철길부지에 추억이 담긴 이야기를 재현한다는 계획에 있다고 전했다.

wh6364@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

*Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Gapyeong-gun, the undying masterpiece IN Gapyeong legendary singer Jeon Young-rok & Lee Tae-seon band ready for performance

With the collaboration between the everlasting younger brother Jeon Young-rok and the legendary band Lee Tae-sun

[Reporter Ahn Jong-wook = North Gyeonggi Province] On Saturday, May 22, 2021, Music Station 1939 announced that it is spurring preparations for the performance by recruiting young Korean brother Jeon Young-rok, who was active as a singer and film actress.

This Gapyeong Saturday Live [G-SL] concert is a collaboration of'The Immortal Song IN Gapyeong Legendary Singer Jeon Young-rok & Lee Tae-seon Band'. He said that the collaboration of Lee Tae-sun's band is giving a lot of anticipation.

The performance of the legendary singer Jeon Young-rok & Lee Tae-seon, the legendary singer of the immortal song IN Gapyeong, is said to be performed free of charge only to 130 people on the first-come-first-served basis among the 1939 Kakao Channel applicants at the Music Station 1939 M Station Performance Hall.

On the other hand, Gapyeong-gun was held in the '2021 Gyeonggi-do Tourism Theme Alley Promotion Project' jointly organized by Gyeonggi-do and Gyeonggi Tourism Organization. Accordingly, he said that it was finally selected after applying for a time travel and going through on-site surveys and PT screening.

On the 8th, Shin Seong-cheol, head of the Department of Culture and Sports, said, “Over the past few years, Gapyeong Station has been transformed into a music station 1939 cultural platform, and experiences and educational functions have been installed at Music Station 1939, providing a place to see not only for professional musicians, but also for residents and tourists in the hall.” “It seems that the item that has been submitted by grafting the now-disappeared Gyeongchun Line train travel concept to it was selected in favor of the expert jury.”

He said that the time travel along the abandoned railroad of the Gyeongchun Line is in the plan to reproduce the story of memories in the various experience spaces of Music Station 1939 and the railroad site in the park.

wh6364@naver.com