▲ 새봄맞이 민원실 실내 환경 정비<사진제공=의정부시 가능동>  © 경기북부브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부]   지난 3월 11일 의정부시 가능동은 민원실을 방문하는 주민들에게 더욱 친근하고 따듯한 봄을 느낄 수 있는 공간을 제공하기 위해 민원실 내부를 정비했다고 밝혔다.

The Green & Beauty City 프로젝트와 2020년 연말연시 분위기 조성을 위해 설치된 자작나무 3그루를 포함해 계절 내내 시들지 않는 인공 초화류를 추가 식재했고, 민원업무 차 주민센터를 방문한 민원인들이 자연친화적인 분위기에 심리적 안정감을 느낄 수 있도록 했다고 전했다.

▲ 새봄맞이 민원실 실내 환경 정비<사진제공=의정부시 가능동> © 경기북부브레이크뉴스

홍승의 가능동장은 “가능동 민원실 내에 조성된 실내 화단을 재정비해 동 주민센터를 찾는 주민들에게 화사한 봄의 기운을 느낄 수 있도록 했다”며 “환경정비를 지속적으로 실시해 한층 더 주민에게 친근한 이미지로 다가갈 수 있도록 노력하겠다”라고 말했다.

가능동에서는 앞으로도 주민센터 내에 계절에 맞는 식물과 화단을 조성해 주민들에게 쾌적한 민원실 실내환경을 제공할 뿐만 아니라, 더욱 친절하고 정확한 서비스로 시민만족도를 높이도록 할 계획이라고 했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다.

[Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.]

Improvement of the environment inside the civil petition room in Gyeonseong-dong, Uijeongbu-si

The inside of the civil petition room has been reorganized to provide a space where you can feel a friendly and warm spring.

[Reporter Jang Sun-hee = North Gyeonggi] On March 11, Uijeongbu-dong, Uijeongbu City, announced that it has reorganized the inside of the civil affairs room to provide a more friendly and warm spring space for residents visiting the civil affairs room.

Including the Green & Beauty City project and 3 birch trees installed to create an atmosphere for the year-end and New Year 2020, artificial flower plants that do not wither throughout the season were additionally planted. He said that he made him feel.

“We reorganized the indoor flowerbeds in the civil petition room in Gyeongseong-dong so that residents who visit the community center can feel the bright energy of spring.” “We will continue to implement environmental maintenance to bring a more friendly image to the residents. I will try to do it.”

In the future, he said that in the future, plants and flower beds suitable for the season will be created in the community center to provide a pleasant indoor environment for civil petitions to residents, as well as to increase citizen satisfaction with more friendly and accurate services.

best-suny@naver.com