▲ <사진제공=정선군> 국민고향 정선, 한국여행업협회 업무협약식  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김택곤 기자=정선군] 정선군과 한국여행업협회(KATA)는 10일 군청 소회의실 에서 최승준 정선군수를 비롯한 오창희 한국여행업협회장, 관계자 등이 참석한 가운데 정선군의 관광 활성화를 위한 공동마케팅 업무협약을 체결했다.

군은 이번 협약을 통해 국내·외 관광객 유치를 위한 제반 마케팅 활동에 대해 상호 협력하고 상호 기관을 연계한 관광상품을 개발 및 운영하여 관광상품 판매 증진을 위해 상호 노력하며, 공동 발전 방안에 대해 협력을 약속했다. 

김영환 문화관광과장은 "위드 코로나 시대에 변화된 관광 트렌드에 맞춰 우리군이 간직하고 있는 청정자연과 매력적인 관광지들을 활용해 국민고향 정선만의 특색있는 관광상품 개발로 국내외 관광객 유치에 최선을 다하겠다"고 말했다.

gon3534@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

[Reporter Kim Taek-gon = Jeongseon-gun] Jeongseon-gun and the Korea Travel Association (KATA) signed a joint marketing business agreement for the promotion of tourism in Jeongseon-gun in the small meeting room of the county office on the 10th in the presence of Choi Seung-jun, the governor of Jeongseon, Oh Chang-hee, president of the Korea Travel Association, and officials. .

Through this agreement, the military will cooperate with each other on marketing activities to attract domestic and foreign tourists, develop and operate tourism products in connection with each other, make mutual efforts to promote tourism product sales, and promise to cooperate on joint development plans did.

“We will do our best to attract domestic and foreign tourists by developing unique tourism products unique to the nation’s hometown of Jeongseon by utilizing the clean nature and attractive tourist destinations of our military in line with the changed tourism trends in the era of with Corona,” said Kim Young-hwan, head of the Culture and Tourism Division. .

gon3534@naver.com