▲ [사진=신상석 기자] 가평군청     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 가평군은 24일 가평군 민선8기 비전 및 5대 군정 방침 실현을 위한 정책 아이디어 공모전을 오는 25일부터 9월 23일까지 실시한다고 밝혔다.

가평군은 지난 23일 “자연을 경제로 꽃피우는 도시, 가평”의 비전 및 “지금보다 더(The) 가평(GP)”을 메인 테마로 한 5대 군정방침을 확정한 바 있다.

가평군 관계자는 “비전 및 군정 방침을 모든 사람들에게 적극 공유하면서 혁신적이고 창의적인 아이디어를 군정 정책에 반영하기 위해 이 공모전을 추진한다.” 라고 밝혔다.

공모 주제는 가평군의 비전 및 5대 군정방침에 대한 정책 아이디어를 자유로이 제안하는 것으로, 가평군을 사랑하는 사람이면 누구나 참여 가능하다.

오는 9월 23일까지 접수된 응모작은 창의성, 경제성, 효율성 등을 기준으로 가평군 제안심사위원회의 심사를 통해 10월 중 시상 예정이며, 심사점수에 따라 최대 300만원의 부상금을 지급할 예정이다.

한편 공모작은 가평군 홈페이지 및 국민신문고의 ‘공모제안’을 통해 제출하거나 우편 및 방문, 또는 팩스접수를 통해 접수 가능하며, 공모에 대한 자세한 내용은 가평군 고시공고 및 홈페이지를 통해 확인할 수 있다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Gapyeong-gun promotes the 8th popularly elected vision idea contest... "Up to 3 million won in prize money"

From August 25th to September 23rd

[Reporter Kim Hyun-woo = Northern Gyeonggi/Gangwon] Gapyeong-gun announced on the 24th that it will hold a policy idea contest to realize the vision of the 8th Gapyeong-gun popularly elected and the 5th military government policy from the 25th to the 23rd of September.

On the 23rd, Gapyeong-gun confirmed the vision of “Gapyeong, a city where nature blossoms with economy” and five military policies with the main theme of “The Gapyeong (GP)” as the main theme.

A Gapyeong-gun official said, "We are promoting this contest to reflect innovative and creative ideas in military government policies while actively sharing the vision and military government policy with everyone." said.

The theme of the contest is to freely propose policy ideas for Gapyeong-gun's vision and five military policies, and anyone who loves Gapyeong-gun can participate.

Submissions received by September 23 will be judged by the Gapyeong-gun Proposal Judging Committee based on creativity, economy, and efficiency, and will be awarded in October.

On the other hand, public works can be submitted through the Gapyeong-gun website and the 'Community Proposal' of the National Newspaper, or can be received by mail, visit, or fax.

hhxh0906@naver.com