▲ 속초시 청사전경 <사진제공=속초시>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 속초시가 코로나 19 격리 해제자의 생활비 지원비 대상자가 지원에 누락되지 않도록 시민들에게 적극 홍보에 나선다고 밝혔다.

2월부터 연일 4 ~ 5백명대의 코로나19 확진환자가 발생되어 격리 해제 후 생활지원비 신청자가 폭증하고 있는 가운데, 현재까지 3,048가구에 23억 3천 5백만원의 생활지원비를 지원했고 검토 중인 신청 건은 1,992건 약 7억 6천 5백만원이라고 했다.

코로나 생활지원비는 보건소로부터 코로나19로 입원, 격리 통지된 사람으로 치료 기간 중 급여를 받지 못한 경우 지원받을 수 있으며, 가구 내 격리자 수와 격리일 수에 따라 달라지며, 16일 격리자부터는 1인 10만원 2인이상은 15만원으로 정액지급된다고 했다.

확진자 본인이 신청할 경우 필요 서류는 본인 통장(사본), 신분증(주민등록증, 운전면허증, 여권)과 격리통지서(통보 문자), 유급휴가 미제공 확인서(급여 미제공의 경우) 등이라고 했다. 

속초시는 대상자 모두가 지원받을 수 있도록 안내 문자와 함께 SNS 홍보 등 적극적인 홍보를 진행할 예정이며, 생활지원비는 격리 해제일로부터 3개월 이내에 신청하여야 하므로 주민등록(외국인등록) 주소지 관할 동주민센터에 신청해야 한다고 전했다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Sokcho City actively promotes living support expenses for those who have been released from quarantine due to COVID-19

Actively publicize citizens to avoid omission

[Reporter Kim Hyeon-woo = Northern Gyeonggi/Gangwon] Sokcho City announced that it will actively promote to citizens so that those who have been released from quarantine due to COVID-19 will not be missing out on the support.

Since February, 4 to 500 confirmed cases of COVID-19 have been reported every day, and the number of applicants for living support expenses is increasing after the quarantine is lifted. 1,992 cases were said to be about 765 million won.

The cost of living support for COVID-19 is available to those who have been hospitalized and quarantined for COVID-19 by the public health center and have not received benefits during the treatment period. It was said that 100,000 won for two or more people will be paid in a flat amount of 150,000 won.

If a confirmed person applies, the required documents are his or her bankbook (copy), identification (resident registration card, driver's license, passport), quarantine notice (notification text), and confirmation of non-provided paid leave (in case of non-payment of salary), he said.

Sokcho City plans to actively promote social media along with informational text messages so that all eligible people can receive support, and the living support fee must be applied for within 3 months from the release date of quarantine. told

hhxh0906@naver.com