▲ 세명전기 서면에 이웃사랑 성금 기탁<사진제공 =서면 행정복지센터 찾아가는 보건복지담당> © 경기북부/강원 브레이크뉴스
|
[장선희 기자 = 경기북부/강원] 12월 8일, 세명전기 신대성 대표는 홍천군 서면 행정복지센터를 방문, 후원·나눔 문화 확산을 위해 시작된 '서면희망주머니'에 어려운 이웃돕기 성금 100만원을 기탁했다고 밝혔다.
성금은 지역의 어려운 이웃을 위한 생계·자립지원, 집수리 등에 사용될 예정이라고 했다.
신대성 대표는 “코로나19 장기화로 어려움을 겪고 있는 이웃들에게 따뜻한 온기가 전해졌으면 한다”고 말했다.
신진숙 서면장은 “어려운 이웃을 위해 성금해주신 신대성 대표님께 감사드린다”며 “복지사각지대 해소와 후원·나눔 문화 확산을 통해 따뜻한 서면을 만들도록 힘쓰겠다”고 말했다.
best-suny@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다.
*Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.
Seomyeon, Hongcheon-gun, Semyung Electricity donated money for Love of Neighbor
Donate 1 million won to help needy neighbors in 'Written Hope Bag'
[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi/Gangwon] On December 8, Semyung Electric's CEO Shin Dae-seong visited Seomyeon Administrative Welfare Center in Hongcheon-gun and donated 1 million won to the 'Seomyeon Hope Bag' started to spread the culture of support and sharing. said it did
The donations will be used for livelihood and self-reliance support for neighbors in need, and for home repairs, he said.
CEO Shin Dae-sung said, "I hope that warm warmth will be conveyed to neighbors who are suffering from the prolonged Corona 19."
Seomyeon Director Shin Jin-suk said, “I would like to thank CEO Shin Dae-seong for donating money for the needy.
best-suny@naver.com