▲ 포천청소년문화의집 청소년방과후아카데미, 한국119 소년단 발대식 개최 <사진제공=포천시>  © 경기북부 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부] 지난 21일 포천청소년문화의집 청소년방과후아카데미는 경기도 포천소방서에서 주관한 ‘2021년 한국 119소년단 발대식’을 비대면으로 개최했다고 밝혔다.

이날 발대식은 청소년방과후아카데미 소속 청소년 대표 2명의 선서로 시작해 한국119 소년단의 지도교사 임명과 소방안전 교육 등으로 진행됐다고 했다.

포천소방서 관계자는 “청소년의 안전교육과 캠페인 활동을 적극적으로 지원하겠다.”고 밝혔다.

한편, 포천시청소년방과후아카데미는 방과 후 돌봄이 필요한 청소년의 자립역량을 개발하고 건강한 성장을 지원하는 국가정책지원 사업으로, 중학교 1~3학년을 대상으로 5개 반을 운영하고 있다고 전했다.

hhxh0906@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Pocheon Youth Culture House Youth After-School Academy, Korea 119 Boys Inauguration Ceremony held non-face-to-face

Hosted by Pocheon Fire Station, Gyeonggi-do

[Reporter Hyeon-Woo Kim = Northern Gyeonggi] On the 21st, the Pocheon Youth Culture House Youth After-School Academy announced that the ‘2021 Korea 119 Boys Launch Ceremony’ hosted by the Pocheon Fire Station in Gyeonggi-do was held non-face-to-face.

The launching ceremony began with the oath of two youth representatives from the Youth After-School Academy, and proceeded with the appointment of instructors for the Korean 119 Boy Scouts and fire safety education.

An official from the Pocheon Fire Station said, “We will actively support youth safety education and campaign activities.”

Meanwhile, Pocheon City Youth After-School Academy is a national policy support project that supports healthy growth and develops self-reliance capabilities of youth in need of after-school care.

hhxh0906@naver.com