▲ 신곡1동 복지지원과(맞춤형복지사업 체계적으로 추진) <사진제공=의정부시 신곡1동>  © 경기북부 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부] 의정부시 신곡1동 행정복시센터는 주민력 강화 지원 활동과 주민 참여 복지안전망 구축, 권역 특화사업 추진 등 함께 살아가는 지역 만들기를 위한 맞춤형 복지사업을 체계적으로 추진하고 있다고 밝혔다.

신곡1동은 2021년 주민주도 마을복지계획 수립 원년에 마을복지계획 수립 및 실행을 위해 노력하고 있고, 지난 4월 마을복지계획 추진계획 및 추진단 구성·운영계획을 수립했으며 5월 초 동지역사회보장협의체와 희망넝쿨단 등 지역 주민을 주축으로 24명의 마을복지추진단을 구성했다고 전했다.

6월 말 마을복지추진단 위촉, 7~8월 지역 진단 및 평가를 통해 마을과제 선정, 주민과 함께 세부사업계획을 수립해 연내 실행을 목표로 하고 있다고 했다. 

신곡1동지역사회보장협의체는 2020년 9월 제4기협의체 24명의 위원으로 구성했고, 매년 설과 추석 명절 취약계층 어르신 50가구에 선물 세트 전달, 외식업체 후원을 받아 2019년부터 3년간 어버이날 100명의 어르신에게 갈비탕과 카네이션 전달, 2020년 관내 4개 지역아동센터 이용 아동을 대상으로 8회에 걸쳐 힐링 원예·공에 체험활동을 지원했다고 전했다. 

그리고 2015년부터 연간 6회 또는 100만 원 이상 현금, 현물, 재능기부 등 지역복지증진과 나눔에 참여한 이웃을 대상으로 아름다운 나눔 이웃 현판을 현재까지 20개소에 전달했다고 했다.  

신곡1동은 다양한 경로를 통해 위기가구가 신속하게 발굴, 지원될 수 있도록 촘촘한 주민 참여 복지안전망 구축 및 강화를 위해 노력하고 있고, 단전, 단수, 코로나19로 인한 휴·폐업, 실직, 건강보험료 체납 등 사유로 복지사각지대 발굴 시스템을 통해 통보되는 대상자의 위기 상황을 확인하고 지원하고 있으며 지난해 확인된 위기가구는 총 663가구로 초기 상담을 통해 국민기초생활보장, 긴급지원, 통합사례관리 및 각종 복지서비스 정보제공 등 626건의 서비스를 연계 및 지원했다고 전했다. 

이웃이 이웃을 돕는 신곡1동 마을 봉사단체인 희망넝쿨단 103명이 독거 취약가구 안부 확인, 가정식 밑반찬 봉사, 후원물품 지원 및 전달, 위기가구 제보 등 10개 분야에서 봉사활동을 하고 있으며, 카카오톡 신곡권역 희망등대 채널에 가입한 주민들을 통해 위기가구를 상시로 제보받고 있다고 했다.

신곡1동은 특수시책인 신곡권역 사계절 힐링과 행복 담아드리기 사업을 2019년부터 추진하고 있고, 신곡권역 사계절 힐링사업은 지난 4월 ‘봄의 계절, 春을 들이다’라는 주제로 권역 내 독거노인 9가구를 대상으로 실외 정원에서 마스터가드너의 재능기부를 받아 꽃화분을 만들고 봄 잔디밭을 산책하며 따뜻한 봄의 계절을 느끼는 시간을 가졌다고 했다. 

행복담아드리기 사업은 의정부푸드뱅크마켓이 후원하고 신곡1동 희망넝쿨단이 전달에 동참하는 권역 특화사업으로 20가구에 매월 식료품과 생필품 등으로 구성된 행복꾸러미를 지원하고 특별히 9월에는 추석맞이 명절음식을 마련해 전달할 계획이라고 했다.

박성복 신곡1동 권역국장은 “신곡1동 주민의 복지체감도 향상을 위한 민·관의 공동노력이 마을복지계획 수립이라는 형태로 활발히 추진될 예정이며 이웃에게 관심을 가지고 돌보는 새로운 가족 공동체, 행복한 신곡1동을 만들기 위해 주민과 함께 노력하겠다”라고 밝혔다.

hhxh0906@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Singok 1-dong, Uijeongbu-si, promoting customized welfare projects to create a community where we can live together

Support activities to strengthen residents, establish welfare and safety nets for residents, and promote regional specialized projects, etc.

[Reporter Hyun-woo Kim = North Gyeonggi Province] The Administrative Revision Center in Singok 1-dong, Uijeongbu City, announced that it is systematically promoting customized welfare projects to create communities where people live together, such as supporting activities to strengthen residents, establishing welfare safety nets for residents, and promoting regional specialization projects.

Singok 1-dong is making efforts to establish and implement the village welfare plan in the first year of the establishment of the resident-led village welfare plan in 2021. It was reported that 24 village welfare promotion groups were formed, led by local residents such as the Council and Hope Vines.

The village welfare promotion team was commissioned at the end of June, the village task was selected through regional diagnosis and evaluation in July and August, and a detailed project plan was established with the residents and aims to be implemented within the year.

The Shingok 1-dong Community Security Council consisted of 24 members of the 4th Council in September 2020.A gift set was delivered to 50 elderly households of the underprivileged during the Lunar New Year and Chuseok holidays every year. It was reported that galbitang and carnations were delivered to 100 elderly people, and in 2020, children using four regional children's centers in the building supported 8 times of experience in healing gardening and crafts.

And since 2015, it has been delivered six times a year or more than 1 million won in cash, in-kind, talent donation, etc. to the neighbors who participated in local welfare promotion and sharing, to 20 places so far.

Singok 1-dong is striving to establish and strengthen the welfare safety net with resident participation so that households in crisis can be quickly discovered and supported through various channels. We check and support the crisis situation of the targets notified through the welfare blind spot excavation system for reasons such as the It was reported that 626 services were linked and supported, including provision of service information.

103 members of the Hope Vine Corps, a village volunteer organization in Singok 1-dong, where neighbors help neighbors, are conducting volunteer activities in 10 areas, such as checking the safety of vulnerable households living alone, serving as a side dish for home meals, providing and delivering sponsored goods, and reporting on households in crisis. It is said that people who have subscribed to the Hope Lighthouse channel are constantly receiving reports of households in crisis.

Singok 1-dong has been promoting the Singok area four seasons healing and happiness project, which is a special policy, from 2019. They said that they had a time to feel the warm spring season by making flower pots and taking a walk in the spring lawn by receiving a talent donation from the Master Gardener in the outdoor garden.

The Happiness Giving Project is a regional special project sponsored by the Uijeongbu Food Bank Market and the Hope Vines in Singok 1-dong participate in the delivery. We support 20 households with a package of food and daily necessities every month. He said he was planning to prepare and deliver.

Park Seong-bok, head of the Singok 1-dong region, said, “The joint efforts of the public and private sectors to improve the welfare experience of the residents of Singok 1-dong will be actively promoted in the form of establishing a village welfare plan. We will work together with the residents to create a building 1,” he said.

hhxh0906@naver.com