▲ 회천2동 홍보서포터즈 <사진제공=양주시 회천2동>  © 경기북부 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부] 지난 31일 양주시 회천2동 동장 홍미영은 주부, 학생, 직장인 등 관내 주민들로 구성된 홍보서포터즈 ‘블루아이즈’ 위촉식을 개최하고 공식 활동을 시작한다고 밝혔다.

‘블루아이즈’ 홍보 서포터즈는 공개모집을 통해 선발됐으며 홍보 아이디어 발굴, 콘텐츠 기획·디자인, SNS 모니터링 등 코로나19 확산 방지를 위해 다양한 형태의 비대면 형식으로 오는 연말까지 서포터즈 활동을 진행할 예정이라고 했다.

또한 우리 동네 숨겨진 명소 및 맛집, 주요 행사 및 시책, 우수 기업체 소개 등 관내 주요 사항을 동행 취재해 회천2동 SNS 카카오톡 채널에 게시할 예정이라고 했다.

홍미영 동장은 "우리 마을을 누구보다 잘 아는 주민들이 참여한 홍보 서포터즈 활동은 소통의 창구가 되어 그 어떤 동정 홍보보다 신뢰가 가고 공감을 얻을 수 있을 것이라 생각한다”며 “앞으로도 각종 소식을 생생하게 전달하고 마을 이야기를 발굴하는 홍보 서포터즈가 되도록 주민 여러분의 많은 협조와 관심 부탁한다”고 말했다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다.

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Hoecheon 2-dong, Yangju-si, held a promotion supporter'Blue Eyes' appointment ceremony and started activities

Delivering various news vividly and discovering village stories

[Reporter Hyun-woo Kim = Northern Gyeonggi] On the 31st, Mi-young Hong, head of the head of Hoecheon 2-dong, Yangju-si, announced that it will hold a ceremony for the appointment of “Blue Eyes”, a public relations supporter composed of housewives, students, office workers, and other residents of the building.

'Blue Eyes' public relations supporters were selected through public recruitment, and they plan to carry out supporters activities by the end of the coming year in various forms to prevent the spread of Corona 19 such as discovery of promotional ideas, content planning and design, and SNS monitoring. .

She also said that she was going to accompany her on important matters in the hall, such as hidden spots and restaurants in our neighborhood, major events and policies, and introduction of excellent companies, and post them on the SNS Kakao Talk channel in Hoecheon 2-dong.

Dong-min Hong Mi-young said, “I think the PR supporters' activities, in which residents who know our village better than anyone else participated, become a window of communication and will be able to gain trust and empathy more than any other sympathy promotion. We ask for your cooperation and interest in becoming a public relations supporter who discovers stories.”

hhxh0906@naver.com