▲ 아이스팩 수거함 설치 <사진제공=양주시 회천2동>  © 경기북부 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부] 양주시 회천2동 동장 홍미영은 그린뉴딜 동정 시책사업인 아이스팩 수거 사업의 확대 추진을 위해 관내 공동주택 등 21개소 거점지역 내 아이스팩 전용수거함을 설치했다고 밝혔다.

이번 사업은 코로나19 장기화로 인한 비대면 소비문화 확산으로 아이스팩 사용량이 급증해 환경오염에 대한 우려의 목소리가 나오고 있는 상황에서 아이스팩에 대한 재활용 촉진을 유도하고 경제적 어려움을 겪고 있는 관내 소상공인과 자영업자를 돕기 위한 취지로 마련됐다고 했다.

현재 시중에 유통되는 아이스팩은 미세 플라스틱의 일종인 고흡수성수지로 제작돼 자연 분해가 어렵고 소각 또한 쉽지 않아 환경오염의 주범으로 여겨져 적극적인 수거조치가 필요한 상황이라고 했다.

아이스팩 수거함 설치를 지켜보던 한 시민은“아이스팩을 한 번만 사용하고 버리기에는 마음이 편치 않았는데 집 가까운 곳에 아이스 팩을 배출할 수 있는 전용수거함을 설치해 주셔서 너무 감사하다”며 “회천2동에서 추진하는 다양한 그린뉴딜 정책이 우리 동네를 깨끗하게 만들고 환경보호에 큰 역할을 하는 만큼 관내 전역으로 확대되길 바란다”고 말했다.

▲ 아이스팩 수거함 <사진제공=양주시 회천2동>  © 경기북부 브레이크뉴스

홍미영 동장은 “집 가까운 곳에 아이스 팩 전용 수거함이 생겨 주민들이 너무 좋아한다”며 “주민들의 다양한 반응을 살펴보고 지속적인 모니터링과 다각적인 검토를 통해 수거함 설치를 점진적으로 확대할 방침이다”라고 말했다.

한편, 회천2동은 지난해 폐건전지 보상교환사업에 이어 올해 2월부터 플라스틱 용기, 알루미늄 캔, 우유 팩 등에 대한 재활용품 보상 교환사업을 실시하고 있으며 아이스팩 7개를 가져오면 종량제봉투 1매를 보상 교환해 주고 있어 지역 주민들로부터 큰 호응을 얻고 있다고 전했다.

이번 사업은 금년 말까지 계속되며 보상 물품이 소진될 경우 기간에 상관없이 사업은 자동 종료되고, 아이스 팩을 기부에 참여를 희망하는 시민이나 기증받고 싶은 업체는 회천2동 행정복지센터로 문의하면 된다고 했다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다.

 [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.]

Yangju City Hoecheon 2-dong, Green New Deal Sympathy Policy Project'Ice Pack Collection' Expansion Promotion

Induce recycling of ice packs and help small business owners and self-employed people

[Reporter Hyun-woo Kim = North Gyeonggi Province] Mi-young Hong, head of Hoecheon 2-dong, Yangju-si, announced that he has installed ice pack collection boxes in 21 base areas including apartment houses in the building to expand the ice pack collection project, a policy project for the Green New Deal.

This project encourages the promotion of recycling of ice packs and helps small business owners and self-employed people in the jurisdiction who are experiencing economic difficulties in a situation where there are voices of concern about environmental pollution due to the rapid increase in the use of ice packs due to the spread of non-face-to-face consumption culture due to the prolonged COVID-19 outbreak. He said it was prepared for the purpose.

Ice packs currently on the market are made of super absorbent resin, a kind of fine plastic, and are difficult to decompose naturally and are not easy to incinerate, so they are considered to be the main culprit of environmental pollution, and it is a situation that requires active collection measures.

A citizen who watched the installation of the ice pack collection box said, “I was not comfortable using the ice pack once and discarding it, but I am very grateful for installing a dedicated collection box to dispose of ice packs near my house. As the Green New Deal policy plays a big role in cleansing our neighborhood and protecting the environment, I hope that it will be expanded throughout the building.”

Dong-jang Hong Mi-young said, “The residents love it because there is a collection box for ice packs near the house. We plan to gradually expand the installation of the collection box through continuous monitoring and multilateral review, looking at the various reactions of the residents.”

On the other hand, Hoecheon 2-dong has been conducting a recyclable product compensation exchange business for plastic containers, aluminum cans, milk packs, etc. from February this year following the waste battery compensation exchange business last year. It is said that it is receiving great response from local residents.

This project will continue until the end of this year, and if the rewards are exhausted, the project will be automatically terminated regardless of the period, and citizens wishing to participate in donating ice packs or companies wishing to receive a donation can contact the Hoecheon 2-dong Administrative Welfare Center. did.

hhxh0906@naver.com