▲ <사진제공=횡성군>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[남상훈 기자 = 경기북부/강원]  오는 22일과 23일 횡성군 강림면 태종노구문화제추진위원회가 주최하는 제3회 태종노구문화제가 각림문화체육공원 일원에서 펼쳐진다고 밝혔다. 

이번 문화제는 태종과 원천석 선생, 노구의 역사적인 이야기를 다양한 방법으로 풀어내는 것에 집중해, 노구할미 순례기행과 지역 작가의 창작시 발표, 창작 공연, 백일장, 포럼 등이 진행되며 야외 무대에서는 지역 주민들의 다양한 공연을 비롯해 유네스코ICM 전통무예시범과 면민안녕기원제가 펼쳐진다. 

행사장에서는 황태, 사과 등의 강림 농특산물 판매와 함께 토속음식인 강림 산초요리를 맛볼 수 있는 주막거리와 다양한  전시·체험 부스가 운영되고, 소원지를 작성해 솟대에 다는 행사도 운영되며 대중교통이 불편한 지역 여건을 감안해 행사 기간 중에는 면 지역 곳곳을 운행하는 주민 셔틀버스가 운영된다. 

한편, 올해 태종노구문화제는 기존 노구사당에서 진행되던 제례 위주의 행사에서 장소를 면 소재지로 옮기고 규모와 기간을 확대하는 등 본격적인 문화제 행사로 개최된다.

tkdgnskkk@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Hoengseong-gun held the 3rd Taejong Nogu Cultural Festival... Full-scale promotion of 'Cultural Festival Event'

Hosted by Taejong No-gu Cultural Festival Promotion Committee, Gangrim-myeon

[Reporter Nam Sang-hoon = Northern Gyeonggi/Gangwon] On the 22nd and 23rd, the 3rd Taejong Nogu Cultural Festival hosted by the Taejong Nogu Cultural Festival Promotion Committee, Gangrim-myeon, Hoengseong-gun, will be held in the area of ​​Gakrim Culture and Sports Park.

This cultural festival focuses on unraveling the historical story of Taejong, Wonseok Wonseok, and Nogu in various ways, and the Noguhalmi pilgrimage tour, presentations by local artists, creative performances, 100-day festivals, forums, etc. will be held on the outdoor stage. In addition to various performances, UNESCO ICM traditional martial arts demonstrations and a festival to pray for the well-being of the residents will be held.

At the event site, there are various exhibition and experience booths and an inn where you can taste the local food, Gangrim Sancho cuisine, along with the sale of special agricultural products such as Hwangtae and apples. In consideration of this, during the event period, a shuttle bus for residents will be operated throughout the Myeon area.

Meanwhile, this year's Taejong Nogu Cultural Festival will be held as a full-fledged cultural event by moving the venue from the traditional ritual-oriented events held at Nogu Shrine to the location of Myeon and expanding the scale and duration.

Seo Hyung-eun, chairman of the Taejong Nogu Cultural Festival, said, "I hope that many people will visit Advent and enjoy the old story of Nogu Halmi, which spreads across the beautiful Chiaksan Mountain and Jucheon River, to create precious memories."

tkdgnskkk@naver.com