▲ <사진제공=양양군>  © 브레이크뉴스경기북부/강원

[남상훈 기자 = 경기북부/강원] 14일 양양군은 낙산해수욕장에 해양재난안전 동영상 전광판을 설치하고 명판 제막식을 갖는다고 전했다.

이번에 설치한 동영상 전광판은 재난으로부터 이용객의 안전을 지키기 위한 것으로 폭염과 집중호우, 태풍 등 각종 재난상황 발생에 대비해 국민행동요령을 실시간으로 주민들에게 알리는 등 피해를 예방하기 위해 설치되었다고 했다.

속초해양경찰서 낙산파출소 옆 강현면 전진리 3-13번지 일원에 설치된 동영상 전광판은 가로 5.5ｍ, 세로 5.0ｍ의 대형 화면으로 보행자는 물론, 자동차를 운행하면서도 홍보내용을 쉽게 인지할 수 있도록 설치하였으며, 속초해양경찰서에서 운영할 예정이라고 했다.

14일 11시, 낙산해수욕장 동영상 전광판 설치장소에서 개최되는 명판 제막식에는 김진하 양양군수와 박승규 속초해양경찰서장을 비롯하여 군 관계자 등 20여명이 참석한 가운데 해양안전 동영상 전광판 시연 등을 진행할 계획이라고 밝혔다.

해양재난안전 동영상 전광판은 평소 재난관련 정보와 기상정보, 군정홍보 등을 표출하고, 재난발생 시에는 상황과 대응요령을 실시간으로 제공하는 등 국민의 소중한 생명과 재산을 지키는데 도움이 될 것으로 기대된다고 했다.

tkdgnskkk@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Yangyang-gun held the unveiling ceremony of the maritime disaster safety video display board

Prevention of damage by providing real-time response tips in case of disaster

[Reporter Nam Sang-hoon = Northern Gyeonggi/Gangwon] On the 14th, Yangyang-gun announced that it would install a marine disaster safety video display board at Naksan Beach and hold a nameplate unveiling ceremony.

The video signage installed this time is to protect the safety of users from disasters, and it was installed to prevent damage by notifying residents in real-time of public action tips in preparation for various disaster situations such as heat waves, torrential rain, and typhoons.

The video display board installed in 3-13 Jeonjin-ri, Ganghyeon-myeon, next to Sokcho Maritime Police Station Naksan Police Box has a 5.5-meter-wide and 5.0-meter-long screen so that pedestrians and pedestrians can easily recognize the promotional content while driving a car. He said it would be operated by the police station.

At 11 o'clock on the 14th, at the unveiling ceremony of the nameplate to be held at the installation site of the video display board at Naksan Beach, Yangyang County Mayor Kim Jin-ha and Sokcho Maritime Police Chief Park Seung-gyu, including 20 military officials, were in attendance.

It is expected that the maritime disaster safety video board will be helpful in protecting the precious lives and property of the people by displaying disaster-related information, weather information, and military government information, and providing the situation and response tips in real time in case of a disaster. .

tkdgnskkk@naver.com