▲ 원주시청사 <사진제공=원주시>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 원주시는 고용노동부가 주관하는 ‘청년도전 지원사업’공모에 선정돼 1억 2천 5백만 원의 사업비를 확보했다고 밝혔다.

‘청년도전 지원사업’은 최근 6개월 이상 취업 경험이 없고 교육 훈련 프로그램에 참여하고 있지 않은 만18세~34세의 구직 단념 청년을 대상으로 구직활동을 지원하는 사업이라고 했다.

이 사업은 구직 단념 청년 발굴부터 1:1 밀착 상담, 자신감 회복, 진로 탐색, 취업 역량 강화 프로그램을 제공하며, 고용서비스 연계와 지속적인 사후관리로 구직 단념 청년들의 구직의욕을 고취할 수 있도록 지원할 예정이고, 지원 인원은 125명으로, 상지대 청년지원센터가 수행기관으로 함께한다고 했다.

프로그램 이수 청년에게는 20만 원의 인센티브를 제공하며, 국민취업제도와도 연계해 사회생활 및 노동시장 진출에 필요한 실질적인 서비스를 지원한다고 전했다.

이병민 기업지원일리과장은 “이번 사업으로 구직의욕을 잃은 청년들을 발굴해 취업 의지를 심어주고 자신감을 북돋워 사회로 나아갈 수 있는 디딤돌을 마련하도록 하겠다.”라고 말했다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Wonju City was selected for the ‘Youth Exhibition Support Project’ and secured a project cost of 125 million won

Hosted by the Ministry of Employment and Labor

[Reporter Hyeon-Woo Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] Wonju city announced that it had secured a project cost of 125 million won after being selected for the 'Youth Exhibition Support Project' hosted by the Ministry of Employment and Labor.

The ‘Youth Support Project’ was said to be a project to support job search activities for young people aged 18 to 34 who have given up on finding a job, who have not had any work experience in the last 6 months or more and have not been participating in education and training programs.

This project provides one-on-one counseling, self-confidence recovery, career exploration, and employment competency strengthening programs, from discovering young people who have given up on looking for a job. , and the number of supporters is 125, and the Sangji Youth Support Center is said to be the implementing organization.

It is said that an incentive of 200,000 won will be provided to young people who complete the program, and practical services necessary for social life and entry into the labor market will be provided in connection with the national employment system.

Lee Byung-min, head of the Business Support Illi Division, said, “With this project, we will discover young people who have lost their will to find a job, instill their will to work, and build their confidence, thereby providing a stepping stone for them to move forward into society.”

hhxh0906@naver.com