▲ 진부신협 온세상나눔 캠페인<사진제공 =진부면 총무팀>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 지난 8일 진부신협은 진부자율방범대, 오대산자율방범대, 진부초·중·고 스키부, 진부축구회, FC700풋살클럽에 따뜻한 겨울나기를 위한 운영기금 100만원을 전달하며 온세상나눔 캠페인 나눔활동에 박차를 가했다고 밝혔다

손태호 이사장은 “진부신협은 앞으로도 사회적 가치 실현에 앞장서 지역사회와 동반 성장하도록 더욱 노력하겠다.”고 말했다.

한편 진부신협은 ‘어부바멘토링, 온누리에사랑을 캠페인’등으로 지역밀착 사회공헌 활동을 펼치고 있다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

*Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

[Photo] Pyeongchang-gun Jinbu Credit Cooperative, Worldwide Sharing Campaign Sharing Activities

Donation of KRW 1 million in operating funds for a warm winter

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi/Gangwon] On the 8th, Jinbu Autonomous Crime Prevention Team, Odaesan Autonomous Crime Prevention Team, Jinbu Elementary School, Middle and High School Ski Club, Jinbu Soccer Club, and FC700 Futsal Club donated 1 million won in operating funds for a warm winter. He said that he has spurred the sharing activities of the World Sharing Campaign.

Chairman Sohn Tae-ho said, "Jinbu Credit Cooperative will continue to take the lead in realizing social values and strive to grow together with the local community."

Meanwhile, Jinbu Credit Cooperative is conducting community-based social contribution activities such as ‘fisherman mentoring, love Onnuri Campaign’.

best-suny@naver.com