▲ 보훈단체장과 열린정담회_ 단체 <사진제공=의정부시 의회>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김일웅 기자 = 경기북부/강원] 지난 11월 29일 의정부시의회는 의원회의실에서 보훈단체 대표들을 초청하여 시의원들과의 열린 정담회를 개최했다고 밝혔다.

이번 정담회는 나라를 위한 고귀한 희생에 감사드리며 보훈단체 활동사항 및 건의사항 등을 청취하기 위해 마련됐다고 전했다.

정담회에는 의정부시 보훈단체협의회 정기준(전몰군경유족회)회장을 비롯해 광복회, 전몰군경미망인회, 상이군경회, 무공수훈자회, 6·25참전유공자회, 고엽제전우회, 특수임무유공자회, 월남전참전자회 등이 참석하여 소통하는 시간을 가졌다고 했다.

그동안 코로나-19로 2년 만에 열리게 되어 열띤 토론이 이루어졌으며 특히 보훈단체 예우 강화를 위한 선제적 지원 요청과 독립유공자 지원 조례, 미망인수당 지원 조례 제정, 생활편의 개선 등 다양한 건의 사항이 있었다고 했다.

오범구 의장은 “나라를 위해 희생과 헌신하신 분들과 그 가족분들께 항상 고마움을 가지며, 코로나19 등으로 어려움을 겪고 있는 보훈가족들이 합당한 예우와 지원을 받을 수 있도록 집행부와 함께 소통하며 노력하겠다.” 고 말했다. 

kocykim@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Uijeongbu City Council held a meeting inviting representatives of veterans' organizations

Listening to activities and suggestions of veterans groups

[Reporter Il-woong Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] On November 29, Uijeongbu City Council announced that it had invited representatives of veterans' organizations and held an open meeting with city councilors in the council room.

He said that this meeting was prepared to thank the noble sacrifices for the country and to listen to the activities and suggestions of the veterans' organizations.

At the meeting, Jeong Ki-jun (Chairman of the Uijeongbu City Veterans Association Association), Liberation Association, War Widows Association, Sangi Military Police Association, Military Service Veterans Association, June 25 Veterans Association, Defoliants Association, Special Mission Meritorious Association, Vietnam War Veterans Association, etc. He said that he had time to attend and communicate.

In the meantime, it was held for the first time in two years due to COVID-19, and there was a heated discussion. In particular, he said that there were various suggestions such as a request for preemptive support to strengthen the courtesy of veterans' organizations, an ordinance for support for those of independence merit, enactment of an ordinance for support for widows' allowance, and improvement of living convenience.

Chairman Oh Bum-koo said, “I am always grateful to those who sacrificed and dedicated themselves for the country and their families, and I will work with the executive to communicate with the executive department so that veterans who are suffering from COVID-19 can receive proper treatment and support.” said

kocykim@naver.com