▲ 임용식 사진 <사진제공=의정부시의회>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김일웅 기자 = 경기북부/강원] 11일 의정부시의회는 시의회 3층 의원회의실에서 의원 의정활동을 지원하기 위해 신규 채용한 정책지원관 3명에 대하여 임용장을 교부했다고 밝혔다. 

정책지원관은 최근 지방자치법이 전면 개정되면서 제41조에 따라 지방의원의 의정활동 지원 및 지방의회 역량 강화를 위해 신설된 정책지원 전문인력으로 지방의원의 조례 제·개정, 행정사무감사, 예산·결산 심의 등을 지원하고 의정 자료의 수집·분석 등의 역할을 수행한다고 했다. 

2022년 12월 31일까지는 의원정수의 4분의 1, 2023년 12월 31일까지는 2분의 1까지 연차적으로 도입하도록 규정하고 있어, 의원 정수가 13명인 의정부시의회는 올해 3명 채용에 이어 내년에 3명을 추가로 채용할 예정이라고 전했다. 

오범구 의장은 “임용된 정책지원관의 전문지식과 풍부한 경험을 통해 지방의회 역량을 한층 강화해 나가겠다”며 "정책지원관이 의정활동을 지원하는 정책연구에 전념할 수 있도록 근무 환경 조성에 최선을 다하겠다”라고 덧붙였다.

kocykim@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Uijeongbu City Council hires new policy support officers

Expected to strengthen the capacity of local councils by hiring policy support experts

[Reporter Il-woong Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] On the 11th, the Uijeongbu City Council announced that it had issued a letter of appointment to three newly hired policy support officers to support the legislative activities of the members in the council room on the 3rd floor of the city council.

The Policy Support Officer is a policy support expert newly established to support the legislative activities of local councilors and strengthen the capacity of local councils pursuant to Article 41 as the Local Autonomy Act was completely revised. It said that it would support deliberation, etc. and play a role in collecting and analyzing data on the agenda.

It is stipulated to introduce a quarter of the number of members until December 31, 2022 and a quarter of the number of members until December 31, 2023, annually. He said it plans to hire three more people next year.

Chairman Oh Beom-koo said, “We will further strengthen the capacity of local councils through the expertise and rich experience of the appointed policy support officers. I will do my best,” he added.

kocykim@naver.com