▲ 심리지원응원물품 <사진제공=의정부시청소년재단>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김일중 기자 = 경기북부/강원] 지난 11월 15일부터 19일까지 의정부시청소년재단에서 운영하는 의정부시청소년상담복지센터는 수험생 심리지원 상담 주간으로 정하고, 수능전 16개 고3 수험생들 4,044명에게 응원메세지가 있는 응원물품을 전달했으며, 18일에는 시험을 마친 수험생들에게 정서지원을 했고, 또한 19일에는 의정부시청소년안전망 기관들이 연합으로 청소년밀집지역을 중심으로 거리상담 및 캠페인을 진행했다고 밝혔다.

지난 11월 18일 당일 고사장 심리지원 아웃리치에서는 청소년상담복지센터 직원 18명과 의정부시청소년안전망 1388청소년지원단인 의정부시자율방범연합대원들 12명이 함께 고사장 주변 교통정리 및 학부모상담, 수험생 응원과 격려 활동이 진행됐다고 했다.

▲ 고사장아웃리치 <사진제공=의정부시청소년재단>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

이번 수험생 상담주간 행사는 시험으로 정서적 어려움을 겪는 수험생들에게 코로나로 인한 정서적 사각지대를 없애기 위해 사전 응원물품 전달, 당일 고사장 응원 아웃리치, 수능 다음날 지역연합아웃리치로 진행하여 지속적인 정서지원이 이루어졌다고 전했다.

의정부시청소년상담복지센터 이상순센터장은 “코로나로 인해 정서적어려움을 겪는 한명의 수험생이 없도록 의정부시청소년안전망 촘촘히 하기 위해 다각적인 심리지원이 필요하다” 라고 말했다.

한편, 의정부시청소년상담복지센터에서는 매주 화, 목 18:30~22:00까지 청소년밀집지역으로 나가 찾아가는 거리상담 아웃리치를 진행한다고 밝혔다. 

Kimgood0612@gmail.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Uijeongbu City Youth Foundation, Psychological Support Counseling Week for Candidates

Delivery of support items with a support message

[Reporter Il-jung Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] From November 15 to 19, the Uijeongbu Youth Counseling and Welfare Center, operated by the Uijeongbu City Youth Foundation, was designated as the psychological support counseling week for examinees, and supported 4,044 high school students from 16 high school before the entrance exam. Supporting items with messages were delivered, emotional support was provided to test takers on the 18th, and on the 19th, Uijeongbu City Youth Safety Net organizations jointly conducted street counseling and campaigns in areas with high concentrations of youth.

On the same day of November 18, at the psychological support outreach of the exam center, 18 employees of the Youth Counseling Welfare Center and 12 members of the Uijeongbu Autonomous Crime Prevention Coalition, which is the Uijeongbu Youth Safety Net 1388 Youth Support Group, organized traffic around the exam site, counseled parents, and supported and encouraged students. said it was

In order to eliminate the emotional blind spot caused by the corona virus to the students who are experiencing emotional difficulties due to the exam, the event for the counseling week for examinees was delivered in advance, supporting outreach at the test center on the day of the exam, and continuing emotional support through regional joint outreach the day after the entrance exam. told

Lee Sang-soon, director of the Uijeongbu Youth Counseling and Welfare Center, said, "We need multi-faceted psychological support to strengthen the safety net for Uijeongbu City youth so that there is no single examinee suffering emotional difficulties due to the corona virus."

Meanwhile, the Uijeongbu Youth Counseling Welfare Center announced that every Tuesday and Thursday from 18:30 to 22:00, street counseling outreach to youth-dense areas was conducted.

Kimgood0612@gmail.com