▲ 제160회 임시회(2차본회의) <사진제공=포천시의회>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김일웅 기자 = 경기북부/강원] 포천시의회가 지난 19일부터 25일까지 7일간의 의사일정으로 개회한 제160회 임시회 의사일정을 마무리했다고 밝혔다.

이번 임시회에서는 민원인의 폭언·폭행 등으로 인한 공무원 등의 신체적·정신적 피해의 예방과 치유를 지원하고 포천시 민원업무를 담당하는 공무원 등의 보호 및 지원하고자 조용춘 의원이 대표 발의한 ‘포천시 민원업무담당 공무원 등의 보호 및 지원에 관한 조례안’ 등 9건의 조례안과 기타안 6건을 심의의결했다고 했다.

상정된 조례안 중 ‘포천시 주민자치회 시범시행 및 설치·운영에 관한 조례안’은 제6조의‘주민자치회 정수’에서 시범시행 읍면동의 인구수에 따라 지역 실정을 고려해 20명 이상 50명 이하로 수정하고, 제7조의 위원의 자격에서 일정한 거주요건은 주민에 대한 기본권을 제한하는 것으로 판단해 삭제했으며, 제8조의 위원의 선정에서는 제1항 ‘40대 이하’를 ‘45세 이하’로 구체적인 연령대 구간을 정해 청년층 참여 확대를 위한 기회를 부여하는 것을 제안하는 등 수정했다고 했다.

지난 20일부터 21일까지 이틀간 주요사업장 답사를 통해 문제점을 파악하고 도출된 문제점에 대해서 집행부에서는 사안별로 개선대책을 마련할 것과 모든 사업이 당초 계획한 사업 목적대로 추진되고 있는지 또는 시공상 문제점은 없는지 등의 점검을 당부했다고 전했다.

회기 마지막 날인 25일에는 임종훈 의원이 ‘포천도시공사 내리도시개발사업’과 관련해 “성남시 대장동 개발 사례가 포천시에서 되풀이 되지 않도록, 포천시에서는 부패한 세력이 공공 개발사업에서 막대한 이익을 독식하는 일이 절대로 없게 해야한다”며 5분 발언을 펼쳤다.

kocykim@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Pocheon City Council finalizes agenda for 160th extraordinary meeting

Deliberation and resolution of 9 ordinance bills and 6 other bills including ‘Ordinance on Protection and Support of Civil Affairs Officers in Pocheon City’

[Reporter Il-woong Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] Pocheon City Council announced that it has completed the agenda for the 160th extraordinary meeting, which was held for 7 days from the 19th to the 25th.

At this special meeting, to support the prevention and treatment of physical and mental damage to civil servants caused by verbal abuse and assault by civil servants, and to protect and support civil servants in charge of civil affairs in Pocheon City, Representative Cho Yong-chun Cho proposed ‘People in charge of civil affairs affairs in Pocheon City. It said that 9 ordinance bills and 6 other bills were deliberated and resolved.

Among the proposed ordinances, the 'Ordinance on the Demonstration Implementation and Installation and Operation of the Pocheon City Residents' Association' was amended to 20 or more and 50 or less in consideration of the local conditions according to the number of the population of the Eup, Myeon, and dong in Article 6 of the 'Regulation of Residents' Association'. Certain residency requirements in the qualifications of members in Article 7 were deleted as they were judged to limit the basic rights of residents. He said that the amendment was made, such as proposing to give opportunities to expand the participation of young people.

From the 20th to the 21st, through a two-day visit to major business sites, the executive department will identify problems and prepare improvement measures for each problem. He said he had asked for an inspection.

On the 25th, the last day of the session, Rep. Lim Jong-hoon said in relation to the 'Pocheon City Corporation Naeil Urban Development Project', "To prevent the case of Daejang-dong development in Seongnam City from repeating in Pocheon City, there is no way that corrupt forces will monopolize huge profits from public development projects in Pocheon City. I have to do it,” he said for five minutes.

kocykim@naver.com