▲ 보도자료(제300회 임시회 폐회) 관련 사진 <사진제공=가평군의회>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김일웅 기자 = 경기북부/강원] 15일 가평군의회는 제300회 임시회 제2차 본회의를 열고 조례안 19건, 동의안 3건, 예산안 5건 등 총 27건의 안건을 의결하고 지난 9월 7일부터 9일간의 일정으로 운영한 임시회를 마무리 했다고 밝혔다.

이날 본회의에서는 이상현 의원이 대표발의한 가평군 업무제휴 및 협약에 관한 조례안과 가평군수가 제출한 가평군 지방보조금 관리 조례 일부개정조례안 등 조례안 19건, 가평군 명예군민 선정 동의안 등 동의안 3건을 원안가결했다고 했다.

이어 예산결산특별위원회로부터 심사보고를 받은 2021년도 제3회 추가경정 일반 및 기타특별회계 세입·세출 예산안, 2021년도 제3회 추가경정 상수도사업특별회계 수입·지출 예산안, 2021년도 제3회 추가경정 하수도사업특별회계 수입·지출 예산안, 2021년도 가평군 기금운용계획 변경안, 2021년도 제4차 수시분 가평군 공유재산 관리계획안 등 5건의 예산관련 안건에 대하여도 모두 원안가결했다고 했다.

제3회 추가경정 예산안에 대하여는 원안가결과 더불어 코로나19 재확산에 따른 하반기 축제·행사 전면 취소(보류), 소상공인에 대한 실질적 지원 대책 마련, 공유재산 사용 원칙과 기준 마련, 기금운용계획 수립 철저 등 권고사항을 제시하며 개선을 주문했다고 했다.

한편, 회기 중에 열린 예산결산특별위원회에서는 지난 제299회 임시회 회기 중 예산결산특별위원회에서 보류되었던 2021년 제3차 수시분 가평군 공유재산 관리계획안에 대하여 공유재산의 처분을 부동의 하는 것으로 의결했다고 했다.

2021년 제3차 수시분 공유재산 관리계획안은 율길리 소재 공유재산(토지) 3건을 매각처분 하는 내용을 담고 있으며 그동안 공유재산 매각을 반대하는 집단민원 지속 발생 및 주민감사청구가 진행되기도 했다고 전했다.

이번 임시회에서 의결된 제3회 추경 일반 및 기타특별회계 예산은 제2회 추경 예산액 540,788백만 원 보다 55,579백만 원(10.28%) 증가한 596,367백만 원이고, 상수도사업특별회계 예산은 24,550백만 원으로 제2회 추경 대비 증감이 없으며, 하수도사업특별회계 예산은 제2회 추경 예산액 49,659백만 원 보다 925백만 원(1.86%) 증가한 50,584백만 원이라고 밝혔다.

kocykim@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Gapyeong County Council Closing '300th Special Session', which was run for 9 days

Resolved a total of 27 items including 19 ordinance bills, 3 motions, and 5 budget bills

The 3rd supplementary supplementary budget for 2021 is 596.367 billion won

[Reporter Il-woong Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] On the 15th, the Gapyeong County Assembly held the second plenary session of the 300th extraordinary session and decided on a total of 27 items including 19 ordinances, 3 motions, and 5 budget proposals. He announced that the temporary meeting, which had been run for a day, had been completed.

At the plenary session on the same day, 19 ordinances including an ordinance on business alliances and agreements with Gapyeong-gun proposed by Representative Lee Sang-hyeon, an ordinance for partial amendment of the Gapyeong-gun local subsidy management ordinance submitted by the head of Gapyeong-gun, and 3 motions including a motion to select an honorary citizen of Gapyeong-gun were approved.

Following the review report from the Budget Settlement Special Committee, the 3rd supplementary revised general and other special accounting revenue and expenditure budget for 2021, the 3rd supplementary revised waterworks project special account income and expenditure budget for 2021, and the 3rd supplementary revision for 2021 He said that he had approved all five budget-related agendas, including the budget for revenue and expenditure for the sewerage business special account, the change to the Gapyeong-gun fund management plan for 2021, and the Gapyeong-gun common property management plan for the 4th time in 2021.

For the 3rd supplementary budget plan, in addition to the approval of the original draft, it is recommended to cancel (suspend) festivals and events in the second half of the year due to the re-spread of COVID-19, prepare practical support measures for small business owners, prepare principles and standards for the use of public property, and thoroughly establish a fund management plan He made suggestions and ordered improvements.

Meanwhile, the Special Committee on Budget and Settlement held during the session said that it had decided to disagree with the disposition of public property with respect to the Gapyeong-gun public property management plan for the 3rd hour in 2021, which was put on hold by the Special Committee on Budget and Settlement during the 299th extraordinary session.

He said that the 3rd annual public property management plan for 2021 includes the sale and disposal of three common properties (land) in Yulgilli, and there have been continuous group complaints against the sale of common properties and complaints from residents.

The 3rd supplementary budget for general and other special accounts approved at this extraordinary meeting was 596,367 million won, an increase of 55,579 million won (10.28%) from the 2nd supplementary budget amount of 540,788 million won, and the waterworks project special account budget was 24,550 million won. There was no increase or decrease compared to the previous supplementary budget, and the special accounting budget for the sewage project was 50,584 million won, an increase of 925 million won (1.86%) from the second supplementary budget 49,659 million won.

kocykim@naver.com