▲ 동두천시 치매안심센터, 치매예방 인지강화 프로그램 운영<사진제공= 치매안심센터>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 동두천시 치매안심센터는 치매예방과 인지강화를 위해 집에서도 스스로 학습할 수 있는 ‘기억꾸러미’ 프로그램을 운영하고 있다고 밝혔다.

‘기억꾸러미’ 프로그램은 모집된 시민 300명을 대상으로 인지상태에 따라 집에서 할 수 있는 인지워크북 학습지와 육각퍼즐, 실꿰기 등 치매예방 인지강화 교육 교재를 제공하고 치매안심센터에서 유선으로 확인하고 관리하는 사업이라고 말했다.

최용덕 동두천시장은“코로나19 장기화로 외부활동이 어려운 어르신들께 치매예방 서비스를 제공해 드리지 못하는 점을 안타깝게 생각하여 인지강화교육 책자 등을 배포하게 되었다”며 “앞으로도 치매안심센터에서는 어르신들의 치매 예방과 인지강화를 위해 노력하겠다”고 밝혔다.

치매예방 인지강화 프로그램 참여를 희망하는 시민은 동두천시보건소 치매안심센터로 문의하면 자세한 안내를 받을 수 있다고 했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

*Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Dongducheon Dementia Relief Center, Dementia Prevention ‘Memory Bundle’ Program Operation

Dementia prevention 'memory bundle' program operation

[Reporter Seon-hee Jang = Northern Gyeonggi/Gangwon] Dongducheon Dementia Relief Center announced that it is operating a 'memory package' program that allows self-learning at home to prevent dementia and strengthen cognition.

The 'memory bundle' program provides cognitive workbook workbooks that can be done at home depending on their cognitive status to 300 recruited citizens, as well as dementia prevention cognitive reinforcement education materials such as hexagon puzzles and threading. He said it was a managed business.

Dongducheon Mayor Choi Yong-deok said, “It is regrettable that we are unable to provide dementia prevention services to the elderly who are unable to participate in outdoor activities due to the prolonged COVID-19, so we are distributing cognitive enhancement education brochures. I will work for it,” he said.

Citizens who wish to participate in the dementia prevention cognitive enhancement program can receive detailed information by contacting the Dementia Relief Center at Dongducheon Public Health Center.

best-suny@naver.com