▲ 2021년 동두천시 청년아카데미 수강생 모집<사진제공 =평생학습운영팀>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부] 지난 6월 23일부터 동두천시 평생교육원은 2021년 청년아카데미에 참여할 수강생을 모집한다고 밝혔다.

이번 2021년 청년아카데미는 직업, 인문, 취업 등 청년들의 역량강화를 위한 특강으로 운영되며, 오는 7월 13일부터 7월 22일까지 총 4회에 걸쳐 진행되며, '검정고무신' 만화가 이우영, '뽑히는 자기소개서 작성법' 신길자, '사회초년생을 위한 일잘러의 업무스킬 노하우' 오상익, 'AI면접, 어떻게 준비하는가? AI면접대비 솔루션!' 박성중 강사 등 다양한 분야의 내용으로 구성된다고 했다.

신청은 청년(학생)이면 누구나 신청할 수 있으며, 동두천시 평생교육원 홈페이지를 통해 온라인으로 접수하면 되고, 전화 접수도 가능하고, 동두천시는 '청년아카데미'를 통해 극심한 취업난과 빠르게 변화하는 직업·취업 트렌드를 준비할 수 있도록, 청년들에게 지원할 계획이며, 자세한 내용은 동두천시 평생교육원 홈페이지를 통해 확인할 수 있다고 했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

*Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Dongducheon City, Youth Academy Recruitment

Providing opportunities for capacity building to cope with the changing job and employment culture

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi] From June 23, Dongducheon Lifelong Education Center announced that it will recruit students to participate in the 2021 Youth Academy.

The 2021 Youth Academy is operated as a special lecture for strengthening the competence of young people, such as vocational, humanities, and employment, and will be held 4 times from July 13th to July 22nd, 'Black Rubber God' cartoonist Lee Woo-young, ' How to write a self-introduction letter chosen by Shin Gil-ja, 'Work skill know-how for beginners in society' Sang-ik Oh, 'How to prepare for an AI interview? AI interview preparation solution!' It is said that it is composed of contents from various fields, including lecturer Seong-Jung Park.

Any young person (student) can apply, and can apply online through the Dongducheon Lifelong Education Center website, or by phone, and Dongducheon City prepares for severe unemployment and rapidly changing job and employment trends through the 'Youth Academy' He said that he plans to support young people so that they can do so, and detailed information can be found on the website of the Dongducheon Lifelong Education Center.

best-suny@naver.com