▲ 소흘읍, 희망찾는 우체통 <사진제공=포천시 소흘읍>  © 경기북부 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부] 지난 3월부터 포천시 소흘읍행정복지센터는 복지사각지대 및 위기 상황에 처한 이웃을 효과적으로 상시 발굴하고 지원하기 위한 ‘희망찾는 우체통’을 설치 운영하고 있다고 밝혔다.

‘희망찾는 우체통’은 도움이 필요하지만 타인의 시선 때문에 선뜻 도움을 요청하지 못하는 시민들을 위해 비치한 것으로, 사연을 기재하여 우체통에 넣으면 담당자가 수거해 접수된 가구에 대한 상담과 방문을 통해 맞춤형 복지서비스를 지원한다고 했다.

희망찾는 우체통은 소흘읍 주민자치센터, 소흘농협 하나로마트, 송우6리 시장 앞 버스승강장, 개나리아파트, 금용로얄아파트, 상운아파트, 전원우정아파트, 원일산호1차아파트, 주공4단지아파트, 주공5단지아파트 등 총 10개소에 설치 운영 중이라고 했다.

최기진 소흘읍장은 “도움이 필요한 이웃들에게 희망을 전할 수 있는 통로가 되길 바란다. ‘희망찾는 우체통’을 통해 우리 주변의 어려운 이웃들이 사회의 건강한 일원으로 생활할 수 있도록 따뜻한 관심을 가져달라.”고 전했다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Pocheon-si Soheul-eup, “Postbox in Search of Hope” installation and operation

Welfare blind spots and neighbors in crisis situations, effectively supporting the discovery of neighbors at all times

[Reporter Kim Hyun-woo = North Gyeonggi] Since last March, the Soheul-eup Administrative Welfare Center in Pocheon City has announced that it has installed and operated a “postbox in search of hope” to effectively discover and support neighbors in crisis situations and welfare dead zones.

The'Mailbox Looking for Hope' is provided for citizens who need help but cannot readily request help due to the gaze of others.If you write your story and put it in the mailbox, the person in charge will receive customized welfare through consultation and visits to the received household. They said they support the service.

Postboxes looking for hope are the Soheul-eup Community Service Center, Soheul Nonghyup Hanaro Mart, the bus stop in front of Songwoo 6-ri Market, Gaenari Apartment, Geumyong Royal Apartment, Sangwoon Apartment, Jeonwon Friendship Apartment, Wonil Sanho 1st Apartment, Jugong 4 Complex Apartment, Jugong 5 He said that it is being installed and operated in a total of 10 places including apartment complexes.

Choi Gi-jin, Mayor of Soheul-eup, said, “I hope it will be a channel to convey hope to neighbors in need of help. He said, “Please give warm attention so that our neighbors in need can live as healthy members of society through the “postbox in search of hope”.”

hhxh0906@naver.com