▲ 회천1동, 공공기관유치홍보 <사진제공=양주시 회천1동>  © 경기북부 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부] 지난 5일 회천1동 통장협의회는 덕정역에서 道 공공기관 유치를 위한 서명운동을 개최했다고 밝혔다.

이번 행사는 경기도경제과학진흥원, 경기복지재단, 경기연구원 등 3개 기관의 성공적인 유치를 위해 마련됐고, 이번 서명운동은 이주형 동장, 통장협의회 회원, 관계 공무원 등이 참석한 가운데, 시민들의 왕래가 잦은 덕정역에서 진행해 100여명의 서명을 받았다고 했다.

서명운동에 앞서 행정복지센터 회의실에서 경기도 3차 이전 공공기관 유치를 위한 협조를 요청하는 자체 설명회를 진행했으며, 유치염원 현수막 게재, 인증샷 이벤트 동참 독려, 각종 유치염원 행사 개최 등 지역주민에게 적극 홍보를 위한 협조를 당부했다고 전했다.

▲ 회천1동, 공공기관유치홍보 <사진제공=양주시 회천1동>  © 경기북부 브레이크뉴스

이날 서명운동에 동참한 시민들은 “이번 공공기관 이전이 지역 발전에 큰 도움이 될 것”이라며 “공공기관 유치가 꼭 이루어지길 희망한다”고 말했다.

이주형 동장은 “지역경제 활성화와 균형발전을 위해 지역주민들이 적극적으로 관심을 가지고 서명운동에 참여해주길 바란다”고 당부했다.

한편, 회천1동에서는 지난 3월부터 온라인 서명운동 홍보 및 회천1동 행정복지센터 내방객을 대상으로 기관 유치를 위한 서명을 받고 있으며, 현수막 게시 등 사회단체별 다각적인 유치활동을 전개할 예정이라고 했다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다.

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Yangju City Hoecheon 1-dong Passbook Council, held a signature campaign to attract public institutions in the province

It was held at Deokjeong Station, and more than 100 signatures participated.

[Reporter Hyun-woo Kim = Northern Gyeonggi] On the 5th, the Hoecheon 1-dong bankbook council announced that it held a signature campaign to attract provincial public institutions at Deokjeong Station.

This event was prepared to successfully attract three organizations including Gyeonggi-do Economics and Science Promotion Agency, Gyeonggi Welfare Foundation, and Gyeonggi Research Institute. It was said that it was held at Deokjeong Station and received more than 100 signatures.

Prior to the signing campaign, a self-initiated briefing session was held in the conference room of the Administrative Welfare Center asking for cooperation to attract public institutions before Gyeonggi Province. He said he asked for cooperation for

Citizens who participated in the signing campaign on this day said, "This relocation of public institutions will be of great help to the development of the region," and "I hope that public institutions will be attracted."

Dong-jang Lee Ju-hyung said, "I hope that local residents will actively participate in the signing campaign for the sake of revitalization and balanced development of the local economy."

On the other hand, Hoecheon 1-dong has been receiving signatures to promote the online signing campaign and attracting institutions to visitors to the Hoecheon 1-dong Administrative Welfare Center since March, and plans to carry out multifaceted activities for each social group, such as posting banners.

hhxh0906@naver.com