▲ <사진제공=영월군>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

 

 

[김준호 기자 = 강원남부] 영월군과 키르키스스탄 쇼포코스시(시장 토코이베코비치)는 지난  5일 오후 영상회의를 통해 농업분야 계절근로자 파견 관련 상호협력을 위한 국제교류협약(MOU)을 체결했다고 밝혔다.

 

영월군과 키르키스스탄은 2019년 최초 업무협약 후 15명의 근로자를 초청하였으나, 코로나19로 인하여 그간 추진이 중단되었다. 이에 따라 양도시는 현행 법무부 외국인 계절근로자 프로그램에 적합하게 협약내용을 수정하여 보완체결 했다.

 

협약서에 따르면, 키르키스스탄 쇼포코스시는 영월군의 농작업 시기를 고려해 계절근로자가 국내로 입국하기 전까지의 필요한 근로자 모집·교육·선발을 포함한 모든 행정절차를 지원하며, 영월군은 계절근로자 입국 후 농가 배정 및 근로를 마치고 돌아갈 때까지 각종 행정지원 및 근로자 사후관리를 담당한다.

 

▶공지·고시·공고

 

□  산림녹지과, 2023년 연당원 관리원 모집공고

 

□  강원도지적발달장애인복지협회 영월군지부, 2023년 장애인일자리사업(복지일자리) 참여자 모집 공고 

 

□  영월군 보건소, 모바일헬스케어사업 기간제근로자 채용공고

 

□  영월군 보건소,  통합건강증진사업 기간제근로자 채용공고 

 

□  영월군 보건소,  기간제근로자(금연상담사) 채용공고 

 

□  영월군 보건소, 2023년 지역사회 통합건강증진사업(영양관리) 기간제근로자 채용 공고 

 

□  산림녹지과, 2022년 임업직불제 신청 등록정보 열람 안내 

 

▶보도자료

 

□ 영월군, 키르키스스탄 계절근로자 유치 MOU 체결

 

□ 맞춤형 청년시책 추진...청년사업단장 양재국 대통령상 수상

 

□ 영월군, 2023년 겨울철 대학생 아르바이트 모집

 

□ 영월동강문학회 ‘동강에 뜨는 별’ 21집 출판기념회

 

□ 세계교육문화원(WECA) 여성청소년 위생용품 후원

 

□ 제8회 라면콘서트 개최

 

▶주요행사

 

□ 동강에 뜨는 별 21집 출판기념회 

 

□ 영월대체복무 교육센터 개관식

 

rlavudrj@naver.com

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

 

[Reporter Kim Jun-ho = South Gangwon] Yeongwol-gun and Kyrgyzstan Shopokossi (Mayor Tokoybekovic) announced that they had signed an international exchange agreement (MOU) for mutual cooperation regarding the dispatch of seasonal workers in the agricultural sector through a video conference on the afternoon of the 5th. .

 

Yeongwol-gun and Kyrgyzstan invited 15 workers after the first business agreement in 2019, but the promotion was stopped due to Corona 19. Accordingly, the city of Yangdo revised and supplemented the contents of the agreement to suit the current foreign seasonal worker program of the Ministry of Justice.

 

According to the agreement, Shopokos in Kyrgyzstan supports all administrative procedures, including recruitment, training, and selection of workers, before seasonal workers arrive in Korea, considering the farming season in Yeongwol-gun. Responsible for various administrative support and follow-up management of workers until they return after assignment and work.

 

▶Notice/Announcement/Announcement

 

□ Forestry and Greenery Division, 2023 Yeondang Member Manager Recruitment Announcement

 

□ Gangwon-do Welfare Association for Persons with Intellectual Development Disabled, Yeongwol-gun Branch, 2023 Disabled Jobs Project (welfare job) participant recruitment notice

 

□ Yeongwol-gun Public Health Center, mobile healthcare business fixed-term worker recruitment announcement

 

□ Yeongwol-gun Public Health Center, Integrated Health Promotion Project fixed-term worker recruitment announcement

 

□ Yeongwol-gun Health Center, fixed-term worker (smoking cessation counselor) job announcement

 

□ Yeongwol-gun Public Health Center, 2023 community integrated health promotion project (nutritional management) fixed-term worker recruitment notice

 

□ Department of Forestry and Greenery, 2022 forestry direct payment system registration information information

 

▶Press release

 

□ Signed MOU with Yeongwol-gun to attract seasonal workers from Kyrgyzstan

 

□ Promotion of customized youth policies... Awarded the Presidential Prize by Yang Jae-guk as the head of the youth project

 

□ Yeongwol-gun, 2023 winter college student part-time job recruitment

 

□ Publication Ceremony for Yeongwol Donggang Literary Society ‘Rising Star in Donggang’ 21st album

 

□ World Education and Culture Center (WECA) Sponsorship of sanitary products for women and adolescents

 

□ The 8th Ramen Concert held

 

▶Major events

 

□ Publication Ceremony for the 21st A Star That Floats in the River

 

□ Opening Ceremony for Yeongwol Alternative Service Training Center

 

rlavudrj@naver.com

기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다. 댓글 작성 시 상대방에 대한 배려와 책임을 담아주세요.

• 닉네임
• 비밀번호
• 
• 도배방지 입력