▲ 북평면 어르신들 다채로운 체육행사 <사진제공=정선군>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

［서종협 기자 = 경기북부/강원］대한노인회 정선군지회 북평면분회는 26일 북평면 그라운드골프장 일원에서 그라운드골프,  한궁, 투호놀이, 링던지기, 딱지치기 등 체육행사를 개최했다고 밝혔다.

행사에는 전영기 정선군의회 의장,  김영덕 군의원, 김기철 도의원, 이근식 정선군노인회장, 전상근 북평면장, 전용표 북평면번영회장, 전동표 북평면체육축제위원장, 지한규 여량농협조합장 등 관내 기관․사회단체장들이 참여했다.

북평면 분회 유병욱 회장은 "지속된 코로나19로 인하여 어려운 시간을 보내고 있는 어르신들이 이번 한마음 체육대회를 통하여 건강하고 행복한 시간을 보내는 하루가 되었다."고 말했다.

barobaronews@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

[Reporter Seo Jong-hyeop = Gyeonggibuk-do/Gangwon] The Bukpyeong-myeon branch of the Jeongseon-gun branch of the Korean Seniors Association will be held today (26th) at the Bukpyeong-myeon Ground Golf Course, where about 150 players will participate in sports events such as ground golf, hangung, tuho play, ring throwing, and stinging. became

In addition, the heads of institutions and social groups in the district participated and encouraged such as Jeon Young-ki, Chairman of Jeongseon County Council, Kim Young-duk, Provincial Assemblyman Kim Ki-cheol, Jeongseon-gun Seniors President Lee Geun-sik, Bukpyeong-myeon Jeon Sang-geun, Bukpyeong-myeon Prosperity Chairman Jeon Jeon-pyo, Bukpyeong-myeon Sports Festival Chairman Jeon Dong-pyo, and Yeoryang Agricultural Cooperative President Ji Han-gyu. did.

Bukpyeong-myeon Branch Chairman Yoo Byung-wook said, "It has become a day for seniors who are having a difficult time due to the ongoing Corona 19 to spend a healthy and happy time through this One Heart Sports Festival."

barobaronews@naver.com