▲ <사진제공=강원도>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 강원도는 순국선열과 애국지사들의 나라사랑 정신을 계승하고 광복의 의미를 되새기는 「제77주년 광복절 경축행사」를 오는 8월 15일 오전 10시 국립춘천박물관 강당에서 개최한다고 밝혔다.

경축식은 오는 8월 15일 오전 10시, 국립춘천박물관에서 애국지사 유족, 광복회원, 보훈단체장, 초청인사 등 200여명 규모로 개최되며, 식전공연(도립 국악관현악단), 개식 및 국민의례, 독립유공자 포상, 기념사, 경축사, 경축공연 순으로 진행된다.

또한, 기념행사에 이어 11:40부터, 춘천시청 시민의 종각에서는 춘천시 주관으로 ’제77주년 광복절 타종식‘이 예정되어 있다.

한편, 이번 광복절 경축식은 코로나19 재유행 상황임을 감안, 참석인원은 200여명 규모로 축소하는 대신, 애국지사 유족, 보훈단체장 중심의 행사를 통해 순국선열과 애국지사분들의 숭고한 나라사랑 정신에 대한 예우를 극대화 할 예정이다.

정일섭 강원도 총무행정관은 “이번 제77주년 광복절 경축식이 순국선열들의 희생과 자주독립 정신을 함께 되새기고 이를 계승하는 의미 있는 행사가 되기를 바란다”고 말했다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Gangwon-do, 77th Liberation Day celebration event held

[Reporter Hyeon-Woo Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] Gangwon-do will hold the “77th Liberation Day Celebration Event” on August 15th at 10 am in the auditorium of the Chuncheon National Museum to inherit the spirit of love for country of the martyrs and patriots and to reflect on the meaning of liberation. announced to be held.

The celebration ceremony will be held at 10 am on August 15th at the Chuncheon National Museum in the size of 200 people including the bereaved families of the patriots, liberated members, the heads of veterans' organizations, and invited guests. There will be awards, commemorative speeches, congratulatory speeches, and celebration performances in that order.

In addition, following the commemorative event, the '77th Liberation Day Ringing Ceremony' is scheduled for the 77th anniversary of the Liberation Day at the Chuncheon City Hall citizen's bell at 11:40.

On the other hand, this Liberation Day celebration was held in consideration of the COVID-19 outbreak, and instead of reducing the number of attendees to about 200, the event was centered on the bereaved families of the patriots and the heads of the veterans' organizations. will be maximized.

“I hope this 77th Liberation Day celebration will be a meaningful event that remembers the sacrifices of the martyrs and the spirit of independence and inherits them,” said Jeong Il-seop, governor of Gangwon-do.

hhxh0906@naver.com