▲ 민선7기 현안사업 보고회<사진제공 =기획감사담당관 군정홍보팀> © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[안종욱 기자 = 경기북부/강원] 가평군은 지난 13일과 17일, 군청 통합회의실에서 김성기 가평군수 주재로 '민선7기 주요 현안사업 보고회'를 개최했다고 밝혔다.

이번 보고회는 민선7기 주요현안사업 중 문제점위주의 사업의 추진상황을 중점 점검하여 대책마련과 함께 신속한 사업추진이 이뤄질 수 있도록 마련됐다고 전했다. 

민선7기 현안사업으로 행정복지국 ▷가평군 장애인재활(체육)지원센터 건립사업 외10개, 경제산업국 ▷조종 반다비 문화체육센터 건립사업 외 23개, 건설도시국 ▷국도 75호선 도로시설 확장 외 29개 직속기관 및 사업소 ▷24시간 진료 응급의료체계강화 외 9개 등 75개 사업에 대해 진행상황을 보고받았다.

부진하거나 미 발주된 사업의 원인 및 사전절차이행과 관계기관과의 협의로 인해 추진이 지연되고 있는 상황이나 문제점 등을 파악하고 대책을 강구해 중점관리 하여 추진할 방침이라고 했다.

김성기 가평군수는 “지금까지 가평군 발전을 위해 현안사업을 추진해 온 노고에 감사하며 앞으로도 주요 현안사업을 집중 점검하고 추진해주시기 바란다”라고 주문했다.

가평군은 민선7기 주요 현안사업에 대한 점검을 통해 두 달여 남은 민선7기가 잘 마무리될 수 있도록 만전을 기하고 있다고 밝혔다.

wh6364@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Gapyeong-gun, 'Reporting on the 7th popularly-elected major pending projects'

Prepared for rapid business promotion

[Reporter Ahn Jong-wook = Northern Gyeonggi/Gangwon] Gapyeong-gun announced on the 13th and 17th that it held a 'reporting on major issues of the 7th popular vote' presided over by Kim Seong-gi, the governor of Gapyeong, in the county office integrated conference room.

The report said that it was prepared to focus on the progress of problem-oriented projects among the 7th popularly elected major pending projects to prepare countermeasures and to promote the project promptly.

Public Administration and Welfare Bureau ▷Gapyeong-gun Rehabilitation (Sports) Support Center for the Disabled and 10 others, Economic and Industry Bureau ▷Jojo Bandabi Culture and Sports Center construction and other 23 projects, Construction City Bureau ▷Expansion of road facilities on National Route 75 and other 29 projects Directly affiliated organizations and offices ▷ 24-hour treatment and emergency medical system reinforcement and other 75 projects, including 9, were reported on progress.

He said that he plans to identify the causes of sluggish or unordered projects, the situation or problems that have been delayed due to the implementation of prior procedures and consultations with related organizations, and devise countermeasures for priority management and promotion.

Kim Seong-gi, the governor of Gapyeong-gun, said, "I would like to thank you for the efforts you have made to promote the pending projects for the development of Gapyeong-gun.

Gapyeong-gun said that it is doing everything it can to successfully complete the 7th popular election, which is two months away, through inspection of major pending projects.

wh6364@naver.com