▲ <사진제공=원주시>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[남상훈 기자 = 경기북부/강원] 오는 5월 2일까지 원주시는 비도시지역의 지구단위계획구역을 정비하는 도시관리계획(지구단위계획) 결정(변경)안에 대해 주민 열람 및 의견 청취를 추진한다고 밝혔다.

이번 도시관리계획 결정(변경)안에 포함되는 지구단위계획구역은 학곡1지구와 학곡2지구, 법천지구, 신림지구, 간현지구, 광격협동화지구라고 했다.

열람 주요 내용으로는 지구단위계획구역 조정에 따른 용도지역 및 개발진흥지구의 변경, 지난 2020년 7월 1일 장기미집행 도시계획시설 실효에 따라 불합리해진 기반시설(도로, 공원, 녹지, 학교 등), 가구·획지 및 건축물 허용용도 정비 등이라고 전했다.

열람은 오는 4월 18일부터 5월 2일까지 소초면과 부론면, 신림면, 지정면, 호저면 행정복지센터 또는 시청 도시계획과에서 할 수 있으며, 원주시 관계자는 “이번 지구단위계획 정비로 지역 주민의 생활 여건 개선에 큰 도움을 줄 것으로 기대한다.”라고 말했다.

tkdgnskkk@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Wonju City, Non-Urban Urban Management Plan Decision Proposal for Residents' Reading

You can visit the relevant township administrative welfare center or city planning department

[Reporter Nam Sang-hoon = Northern Gyeonggi/Gangwon] By May 2, Wonju city announced that it would promote the review and opinions of residents on the decision (change) of the urban management plan (district unit plan) that reorganizes district unit planning areas in non-urban areas.

The district unit planning districts included in the decision (change) of this urban management plan are Hakgok 1 district, Hakgok 2 district, Beopcheon district, Sillim district, Ganhyeon district, and Gwangguk cooperative district.

The main contents of the reading include the change of the use area and development promotion district according to the district unit planning district adjustment, the unreasonable infrastructure (roads, parks, green spaces, schools, etc.) It is said that the maintenance of furniture, land plots, and permitted uses of buildings, etc.

Readings can be made from April 18 to May 2 at the Socho-myeon, Buron-myeon, Sillim-myeon, Jijeong-myeon, Hojeo-myeon Administrative Welfare Centers or the City Planning Department. I hope it will be of great help for improvement.”

tkdgnskkk@naver.com