▲ 강원도지사 선거 출마 공식 선언 기자회견<사진제공=김진태>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 23일 오전 10시 국민의힘 김진태 전 국회의원은 강원도청 브리핑룸에서 기자회견을 열고 오는 6월 1일 실시되는 강원도지사 선거 출마를 공식 선언했다고 밝혔다.

김진태 전 의원은 이번 대선에서 도민들이 강원도 발전에 대한 기대감으로 압도적으로 윤석열 후보를 선택해 주셨지만, 국회가 여소야대인 상황에서 지방 권력까지 따라주지 못하면 대통령 혼자서는 어떤 일도 할 수 없다며 중앙정부와 지방정부가 힘을 합쳐야 한다는 점을 강조했다.

▲ 강원도지사 선거 출마 공식 선언 기자회견<사진제공=김진태>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

그는 지난 12년 민주당 도정에서 도민들이 행복했는지 물으며, 레고랜드와 알펜시아, 설악산 케이블카 문제를 지적하고 이번에 강원도를 바꾸지 않으면 이런 일들이 또 반복된다고 주장했다.

김진태 전 의원은 “리더가 사심을 버리고 강력한 신념과 추진력을 발휘하면 강원도를 바꿀 수 있다”며 “거침없이, 정의롭게 김진태가 불의와 불공정을 강원도에서 뿌리 뽑겠다”고 말했다. 이어 200만 강원시대, 경제특별자치도 설치로 규제없는 강원도, 교육경쟁력 회복, 광역 순환교통망 구축, 춘천~원주~강릉 등 5대 거점별 신성장산업 집중 육성, 세계인이 찾아오는 명품관광 강원도를 만들겠다고 약속했다.

▲ <사진제공=김진태>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

김진태 전 의원은 ‘새로운 강원도의 시작! 거침없이, 정의롭게 김진태’를 슬로건으로 정하고 오늘부터 강원도 18개 시·군 민심청취를 할 계획이며, 선거사무실은 원주에 설치하고 춘천에는 후원회 사무실을 둔다고 전했다.

이번 대선에서 국민의힘 이재명비리검증특위 위원장을 맡아 활약했으며 제 19대, 20대 국회의원과 춘천지검 원주지청장을 역임했다고 했다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Kim Jin-tae, a former member of the People's Power, officially declared his candidacy for the Gangwon-do governor election on June 1.

‘The beginning of a new Gangwon-do! Set the slogan of 'Kim Jin-tae without hesitation and justice'

[Reporter Kim Hyeon-woo = Northern Gyeonggi/Gangwon] On the 23rd at 10 am, former National Assembly member Kim Jin-tae held a press conference in the briefing room of the Gangwon-do Office and announced that he had officially declared his candidacy for the Gangwon-do governor election to be held on June 1.

Former Rep. Kim Jin-tae said that in this presidential election, the local people overwhelmingly chose Yoon Seok-yeol with expectations for the development of Gangwon-do. He stressed the need to work together.

He asked if the residents were happy on the Democratic road trip in the past 12 years, pointed out the problems of Legoland, Alpensia, and the Seoraksan cable car, and argued that if Gangwon-do is not changed this time, these things will happen again.

Kim Jin-tae, a former lawmaker, said, "If a leader abandons his self-interest and shows strong conviction and drive, he can change Gangwon-do." Then, in the Gangwon era of 2 million, the establishment of a special economic self-governing province in Gangwon-do, without regulations, restores educational competitiveness, establishes a wide-area circulation transportation network, intensively nurtures new growth industries for each of the five hubs, including Chuncheon-Wonju-Gangneung, and promises to make Gangwon-do a luxury tourism destination for people from all over the world. did.

Former lawmaker Jintae Kim said, ‘The beginning of a new Gangwon-do! With the slogan ‘Kim Jin-tae, without hesitation and justice’, he said that he plans to listen to the public opinion of 18 cities and counties in Gangwon-do from today, and that an election office will be set up in Wonju and an office of the supporters association will be established in Chuncheon.

In this presidential election, Lee Jae-myung served as chairman of the special committee to verify corruption, and served as the 19th and 20th member of the National Assembly and the head of the Wonju branch of the Chuncheon District Prosecutors' Office.

hhxh0906@naver.com