▲ 평창군청 <사진제공=평창군>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 평창군농업기술센터는 작물의 주요 병원균에 대해 저항성은 물론 생육과 상품성을 높여주는 복합기능 미생물(Bacillus GH1-13)의 지역적용 실증시험을 본격 추진한다고 밝혔다. 

해당 시험은 지난 2018년 농촌진흥청에서 특허등록을 마친 ‘Bacillus velezensis GH1-13’라는 미생물을 농업 현장에서 실증 재배에 적용하는 사업이며, 바실러스 GH1-13은 감자와 고추 등 다양한 작물에 적용할 수 있으며, 벼 재배 시 키다리병 방제 효율 증대(84% → 92%), 감자 수확량 16% 증대 및 상품성 24% 향상, 고추 수확량 27% 증대 및 불량과율 40% 감소, 고추 역병 53% 방제 및 탄저병 64% 억제, 고추 냉해 80% 피해 경감 등 다른 유용미생물에 비해 병원성균의 억제효과가 월등히 높은 것으로 확인된 바 있다고 전했다.   

군은 이번 실증시범 사업을 평창 주요작물 '감자, 고추, 배추, 딸기, 멜론' 재배 15농가를 대상으로 3월부터 올해 10월까지 추진해 작물의 생산성 및 상품성 향상을 검증할 계획이라고 밝혔다. 

사업의 대상으로 선정된 농가는 미생물제를 보급 받아 처리구와 대조구(미처리 구역)를 설정해 재배를 통한 생육 및 생산량 비교를 실시하고 농업기술센터의 시험연구사업에 협조하게 되며, 군은 복합기능 미생물제(바실러스 GH1-13) 실증 시범사업을 위하여 시범농가들을 대상으로 농업기술센터에서 시범사업 교육 및 사전 설명회 등을 진행하고 있다고 했다.

한편, 실증 완료 후에는 효과 분석 및 품질 조사, 평가회 개최 등을 거쳐 결과에 따라 유용미생물배양센터를 통해 복합미생물 공급 확대를 검토할 계획이라고 전했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Pyeongchang-gun Agricultural Technology Center, Promotion of Rural Development Administration Patent 'Multifunctional Microbial Crop Demonstration Project'

Full-scale promotion of regional application empirical tests of multifunctional microorganisms (Bacillus GH1-13)

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi/Gangwon] The Pyeongchang-gun Agricultural Technology Center announced that it will carry out a regional application empirical test of a multifunctional microorganism (Bacillus GH1-13) that improves growth and marketability as well as resistance to major pathogens in crops.

The test is a project to apply a microorganism called 'Bacillus velezensis GH1-13', which was registered as a patent by the Rural Development Administration in 2018, to empirical cultivation in agricultural fields, and Bacillus GH1-13 can be applied to various crops such as potatoes and peppers. , increased efficiency of controlling kidney disease in rice cultivation (84% → 92%), 16% increase in potato yield and 24% improvement in marketability, 27% increase in red pepper yield and 40% reduction in defective fruit rate, 53% control of red pepper blight and 64% suppression of anthrax It has been confirmed that the inhibitory effect of pathogenic bacteria is significantly higher than that of other useful microorganisms, such as reducing the damage caused by chilli pepper by 80%.

The military announced that it plans to conduct this demonstration project from March to October of this year for 15 farms growing Pyeongchang's major crops 'potatoes, red peppers, cabbage, strawberries, and melons' to verify the improvement of crop productivity and marketability.

The farms selected for the project receive the microbial agent and establish a treatment and control group (untreated zone) to compare growth and production through cultivation and cooperate with the Agricultural Technology Center's test research project. GH1-13) For the demonstration pilot project, it was said that the demonstration project education and preliminary presentations were being held at the Agricultural Technology Center for pilot farms.

On the other hand, after the completion of the demonstration, it plans to review the expansion of the supply of complex microorganisms through the Useful Microorganisms Culture Center according to the results after conducting an effect analysis, quality investigation, and holding an evaluation meeting, he said.

best-suny@naver.com