▲ 이웃 방역물품 기탁<사진제공 =영귀미면 행정복지센터 주민복지담당>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 지난 2월 25일, 자생봉사단체 사단법인 이웃은 영귀미면 행정복지센터를 방문, 300만원 상당의 방역물품을 전달했다고 밝혔다.

방역물품은 KF94마스크 2,000매와 휴대용 손세정제 400개, 비타민영양제 45통으로 구성됐고, (사)이웃은 최근 코로나19 오미크론 변이의 확산세가 거세짐에 따라 소외계층의 안전을 도모하기 위해 영귀미면 복지부서의 ‘찾아가는 공공서비스’ 업무 수행시 활용될 수 있도록 맞춤형 물품을 기탁했다고 전했다.

김제열 영귀미면장은 “소외계층 이웃들의 안전을 위한 물품을 기탁해 주셔서 감사드린다”며 “앞으로도 민관복지보장체계가 더욱 강화될 수 있도록 노력하겠다”고 말했다.

(사)이웃은 홍천연탄은행의 역할과 난방유 에너지 지원, 한부모 및 조손가구 학생 장학지원활동, 복지사각지대 맞춤형 물품후원 등 선한 영향력과 나눔 문화 확산에 기여하고 있다고 했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Neighbors donated quarantine items to Yeonggwimi-myeon, Hongcheon-gun

Neighbors, a self-sufficient volunteer group, donated quarantine items worth 3 million won

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi/Gangwon] On February 25, a neighbor of a Jasaeng volunteer group visited the Yeonggwimi-myeon Administrative Welfare Center and announced that they had delivered 3 million won worth of quarantine items.

The quarantine items consisted of 2,000 KF94 masks, 400 portable hand sanitizers, and 45 vitamins and nutrients. He said that he had donated customized items so that they could be used when performing the department's 'visiting public service' tasks.

Kim Je-yeol, head of Yeongwimi Myeon, said, “Thank you for donating items for the safety of our neighbors from the underprivileged.

Neighbors said that they are contributing to the spread of a culture of sharing and good influence, such as the role of Hongcheon Briquette Bank, heating oil energy support, scholarship support activities for single-parent and grandchild families, and customized goods support for welfare blind spots.

best-suny@naver.com