▲ 비대면 확대간부회의 <사진제공=의정부시>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김일중 기자 = 경기북부/강원] 1월 6일 의정부시는 새해 첫 확대간부회의를 스마트 영상회의 시스템을 활용해 온라인으로 개최했다고 밝혔다.

이날 회의는 시장, 부시장, 국·단·소장 및 권역 국장, 부서장 등 80여 명이 참여하여 국별 현안사항에 대해 공유하고, 의정부시 주요 현안사업에 대해 사업별 추진상 문제점 파악 및 대응 방안에 대해 논의했다고 했다.

안병용 의정부시장은 “주민자치회가 본격 시행됨에 따라 구체적 방안인 주민참여예산이 본 취지에 맞게 운영되도록 각별히 신경 써 달라”며 “또한, 코로나19 대응을 위해 보건소 직원뿐 아니라 전 직원이 애써주어 감사하고 앞으로도 시민의 건강과 안전을 위해 감염병 대응에 최선을 다해주기 바란다”고 밝혔다.

안병용 의정부시장은 특히 주요 현안사업에 대해 중점 논의하며 “우리 시 주요 사업과 현안 사업들에 대해 전 직원이 숙지하고 시민들이 추진사업에 대해 이해할 수 있도록 홍보에 만전을 기해달라”고 당부했다.

kimgood0612@gmail.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Uijeongbu City held an online expanded executive meeting

Discussion of major pending projects

[Reporter Il-jung Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] On January 6, the city of Uijeongbu announced that the first expanded executive meeting of the new year was held online using a smart video conferencing system.

About 80 people, including the mayor, deputy mayor, bureau/division/director, regional director, and department head, participated in the meeting to share current issues by country, and to identify major pending projects in Uijeongbu City and discuss how to deal with them. .

Mayor Ahn Byeong-yong of Uijeongbu said, “As the residents’ association is fully implemented, please take special care to ensure that the resident participatory budget, which is a specific plan, is operated according to its purpose.” We hope that you will do your best to respond to infectious diseases for the health and safety of citizens.”

Mayor Ahn Byeong-yong of Uijeongbu, in particular, focused on major pending projects and asked, “Please do your best to publicize the city so that all employees can understand the main projects and pending projects of the city and citizens can understand the promotion projects.”

kimgood0612@gmail.com