▲ <사진제공=횡성군>  © 브레이크뉴스경기북부/강원

[남상훈 기자 = 경기북부/강원] 오는 5월 31일까지 횡성군은 지난 2021년 종합소득이 있는 납세자를 대상으로 종합소득세와 개인지방소득세를 신고･납부해야 한다고 밝혔다. 

기관 간 시스템 연계로 국세청 홈택스 또는 손택스에서 종합소득세 신고 후 추가 인증 없이 위택스 또는 위택스 모바일 화면으로 바로 이동할 수 있고, 개인지방소득세 신고서가 자동으로 채워져 원클릭으로 신고할 수 있으며, 군에서는 납세자의 신고 편의를 적극 지원하기 위해 원주세무서와 협업하여 횡성군청 세무회계과에 합동 신고창구를 마련했고 모두 채움 안내문을 받은 납세자 가운데 고령자(만 65세 이상), 장애인에 한하여 오는 5월 26일부터 31일까지 횡성군청 세무회계과 신고창구에서 신고서 작성을 지원한다고 했다. 

또한, 개인지방소득세 신고제도 변경, 신고·납부 방법 안내를 위한 전담 콜센터 외에도 신속한 신고를 지원하기 위하여 전담 상담창구(횡성군청 세무회계과)를 추가 운영하며, 코로나19로 피해가 큰 납세자들이 유동성을 적기에 확보할 수 있도록 손실보상 대상자(중소벤처기업부에서 선정)·영세 자영업자(외부조정 미만자)등에 대해서는 개인지방소득세 납부기한을 오는 8월 31일까지 직권 연장한다고 전했다. 

최훈철 세무회계과장은 “앞으로도 다양한 납세편의 제도를 발굴하여 납세자의 신고·납부에 불편함이 없도록 최선을 다하겠다.”고 말했다. 

tkdgnskkk@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Hoengseong-gun, 'Comprehensive Income Tax/Individual Local Income Tax Report'

Taxpayers affected by COVID-19 ex officio extend the payment deadline by 3 months

[Reporter Nam Sang-hoon = Northern Gyeonggi/Gangwon] By May 31, Hoengseong-gun announced that taxpayers with global income in 2021 must report and pay global income tax and personal local income tax.

Through inter-agency system linkage, after filing a global income tax return at the National Tax Service Hometax or Sontax, you can go directly to the Witax or Witax mobile screen without additional authentication. In cooperation with the Wonju Tax Office, a joint reporting window was established at the Tax Accounting Division of the Hoengseong-gun Office in order to actively support the reporting convenience of Until then, the Tax Accounting Division of the Hoengseong-gun Office said that they would support the preparation of the report.

In addition to the dedicated call center for changes to the personal local income tax return system and guidance on how to report and pay, a dedicated counseling center (Tax Accounting Division, Hoengseong-gun Office) is additionally operated to support quick filing, and taxpayers who are severely affected by COVID-19 can help reduce liquidity. It was announced that the deadline for personal local income tax payment will be extended ex officio until August 31 for those eligible for loss compensation (selected by the Ministry of SMEs and Startups) and small business owners (those who are less than externally adjusted) so that the

Hoon-cheol Choi, head of the Tax Accounting Division, said, “We will continue to do our best to find various convenient tax payment systems so that taxpayers do not have any inconvenience in filing and paying.”

tkdgnskkk@naver.com