▲ <사진제공=김은혜 예비후보 공보단>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 김은혜 국민의힘 경기도지사 후보가 경기도 시내버스 준공영제 도입을 약속하고, 교통 사각지대 해소에 총력을 기울일 것을 다짐했다고 전했다.

김 후보는 지난 27일 자신의 페이스북에 “경기도민의 출·퇴근길에는 콩나물 버스, 꼬불꼬불한 버스 노선, 배차 간격이 한없이 긴 곳뿐만 아니라 버스가 아예 안 다니는 곳도 있다”며, “시내버스 준공영제 도입으로 경기도 내 버스 노선 변경 및 확대를 추진하겠다”고 밝혔다.

이어 “재정 부담이 불가피한 측면이 있지만, 시내버스 노선의 사각지대를 해소할 수 있다는 측면에서 준공영제 도입은 장점이 더 크다”며, “버스 운행·관리와는 달리, 노선 결정 자체는 지자체가 담당하기 때문에 준공영제 도입으로 경기도민들이 기대하시는 대중교통환경 개선은 충분히 가능하다”고 설명했다.

서울시와 인천시의 경우, 이미 준공영제를 도입해 일찍부터 주민들의 이동권을 보장해왔으며, 2025년까지 광역버스 업무의 국가 사무화가 진행되기 때문에 경기도 역시 지금이 적기라 할 수 있고, 조속히 계획을 마련해 시행한다면, 버스 노선의 공공성을 최대한 확보할 수 있는 상황이라고 했다.

김 후보에 따르면, 신규 노선버스로 운행하기에는 승객이 조금 부족하거나 승객이 불규칙한 지역의 경우에도 버스를 공급할 수 있고, 이런 버스의 경우에도 정류장이 따로 필요 없으며, 신규 노선버스로 운행하기에 승객이 조금 부족하거나 승객이 불규칙한 지역의 경우에도 버스를 공급할 수 있고, 이미 파주 신도시 지역에는 해당 버스가 운행 중이며, 김 후보는 경기도 전체 시군의 수요조사를 통해 이를 대폭 확대하겠다는 계획이라고 전했다.

한편 김 후보는 경기도 버스업체 노조의 파업이 임박한 상황에서, 지난 25일 노사협상 중이던 경기지방노동위원회를 찾아 갈등을 봉합하는데 일조하기도 했다. 당시 김 후보는 시민의 안전한 교통길을 책임지는 기사님들의 노고를 누구보다 잘 알고 있는 만큼 도지사가 된다면 노조와의 협의 테이블에 제일 먼저 앉겠다는 의지를 밝히기도 했다.

김 후보는 “이제 버스에도 복지정책이 필요하다. 버스가 멈추면 도민의 일상이 멈추는 것인 만큼 대중교통 사각지대에 놓여 있는 도민의 불편을 해소하기 위한 대책이 시급하다”며, “시내버스 준공영제 도입으로 꼬불꼬불한 버스 노선을 확 펴고, 경기도민 여러분의 발을 편안히 해드리겠다”고 말했다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Preliminary candidate for Gyeonggi Governor Eun-hye Kim, promises to introduce Gyeonggi-do city bus completion system

Commitment to all-out efforts to eliminate blind spots in traffic

[Reporter Hyeon-Woo Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] Kim Eun-hye, the People's Power, Gyeonggi Governor Candidate, said that she promised to introduce a semi-public operation system for city buses in Gyeonggi-do and pledged to do all she could to resolve the traffic blind spots.

Candidate Kim posted on his Facebook page on the 27th, "On the way to and from work for Gyeonggi-do residents, there are places where there are bean sprout buses, winding bus routes, and infinitely long intervals, as well as places where there are no buses at all." We will promote the change and expansion of bus routes in Gyeonggi-do by introducing the Yeongje system.”

He continued, “There is an unavoidable financial burden, but the introduction of a semi-public system has a greater advantage in that it can eliminate blind spots in city bus routes. Therefore, with the introduction of the semi-public management system, it is possible to improve the public transportation environment that Gyeonggi residents expect.”

In the case of Seoul and Incheon, the quasi-public operation system has already been introduced to guarantee the right of movement of residents from an early age. , said that it is a situation in which the public nature of the bus route can be secured as much as possible.

According to Candidate Kim, it is possible to supply buses even in areas where there are not enough passengers or passengers are irregular to operate with the new route bus. Buses can be supplied even in areas with insufficient or irregular passengers, and the buses are already in operation in the Paju new town area, and Candidate Kim said that he plans to significantly expand this through a demand survey of all cities and counties in Gyeonggi-do.

On the other hand, Candidate Kim visited the Gyeonggi Provincial Labor Relations Committee, which was negotiating between labor and management on the 25th, and helped to settle the conflict when a strike by the Gyeonggi bus company's union was imminent. At that time, candidate Kim also revealed his will to sit first at the consultation table with the union if he became governor as he knew the hard work of drivers who are responsible for the safe transportation of citizens.

Candidate Kim said, “Bus needs a welfare policy now. Since the daily life of residents stops when the bus stops, it is urgent to take measures to alleviate the inconvenience of residents who are in the blind spot of public transportation. I will make your feet comfortable,” he said.

hhxh0906@naver.com