▲ <사진제공=김은혜 후보 공보단>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 김은혜 국민의힘 경기도지사 후보는 지난 26일 국회의원회관에서 한국여성단체협의회와 정책협약식을 갖고 양성평등 발전, 여성의 지위향상과 권익신장을 위한 협력을 강화해나갈 것이라고 밝혔다.

김은혜 후보와 허명 한국여성단체협의회 회장이 각각 서명한 <양성평등 발전을 위한 정책협약서>에는 “경기도와 여성계의 발전을 위해 서로의 정책과 경험을 교류하고 실천하며 유대를 강화”하며, “지속적인 상생발전을 위해 향후 광범위한 연대로 나아갈 것을 약속한다”는 내용이 담겼다.

▲ <사진제공=김은혜 후보 공보단>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

김은혜 후보는 “여성이라는 이유로 받는 부당한 대우와 차별이 없는 경기도를 만들 것”이라면서 “여성의 건강과 안전을 세심하게 살피겠다”는 의지를 밝혔고, 허 회장은 “여성의 위상을 높여 달라”며 화답했다.

한국여성단체협의회는 여성의 지위향상과 권익신장을 위하여 설립된 대한민국 최초의 여성 협의회로 60개 회원단체, 17개 시·도 여성단체협의회, 500만 회원으로 구성되어 있는 우리나라의 대표 여성단체라고 했다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Candidate Eun-hye Kim of Gyeonggi Province Governor held a policy agreement ceremony with the Korea Women's Association

Strengthening cooperation for the development of gender equality, improvement of women's status and empowerment

[Reporter Kim Hyeon-woo = Northern Gyeonggi/Gangwon] Kim Eun-hye, a candidate for the People's Power Gyeonggi Governor, held a policy agreement ceremony with the Korean Council of Women's Organizations at the National Assembly Hall on the 26th to strengthen cooperation for the development of gender equality, improvement of women's status and empowerment. said it would

In the <Policy Agreement for the Development of Gender Equality> signed by Candidate Eun-hye Kim and Myung Huh, the president of the Korean Association of Women's Organizations, respectively, "Exchange and practice each other's policies and experiences for the development of Gyeonggi-do and the women's world, and strengthen ties," and "continuous win-win growth." For the sake of development, we promise to move forward in broad solidarity in the future.”

Candidate Eun-hye Kim said, “I will make Gyeonggi Province free from unfair treatment and discrimination because of being a woman.” did.

The Korea Women's Association was the first women's association in Korea established to improve the status and rights of women. .

hhxh0906@naver.com