▲ 입상미생물제 가축분뇨 실증<사진제공= 농업기술센터 기술보급과>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 홍천군이 입상미생물제를 다양한 분야에 활용하기 위한 연구를 거듭하고 있다고 밝혔다.

홍천군 농업기술센터는 지난해 12월부터 올해 1월까지 입상미생물제를 관내 축산농가에 공급해 동절기 가축분뇨 부숙에 관한 실증시험을 추진했다고 전했다.

시험축종은 한우 5개 농가, 낙농 2개 농가이며, 퇴비장 면적은 총 2,491㎡로 퇴비 2t당 입상미생물제 1포(20kg)씩 총 259포를 공급했고, 실증은 미생물 처리 후 2~3주 기간 동안 무처리구와 처리구로 나눠 부숙기기측정과 악취측정을 비교하는 방식으로 진행했으며, 실증 결과 황화수소는 무처리구에서 21% 증가했고, 미생물 처리구는 95% 감소했다고 전했다.

또 암모니아의 경우에도 무처리구는 57% 증가했으며, 미생물 처리구는 55% 감소해 입상미생물이 동절기에도 부숙 및 악취 절감에 효력이 있는 것으로 관찰됐다고 했다.

박승영 홍천군 농업기술센터 소장은 “고품질의 미생물을 생산하고 보급해 지속가능한 농업환경 조성과 고품질 농산물의 생산비 절감에 기여할 수 있도록 앞으로도 최선을 다하겠다”고 말했다.

한편 홍천군 농업기술센터는 지속가능한 친환경 농업기반을 위한 과학영농시설인 유용미생물사업소 운영을 통해 토양환경 개선, 퇴비발효 촉진, 사료 효율·기호성 증진 등에서 활용도가 높은 액상·입상 유용미생물제를 생산·공급하고 있으며, 특히 입상 유용미생물제는 강원도 내에서 홍천만 유일하게 생산·공급하고 있으며, 지난해 액상 유용미생물 생산탱크 증설로 올해 1,000t을 보급할 계획이라고 했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Hongcheon-gun, winter demonstration of granular microbial agent livestock manure

Hydrogen sulfide 95%, ammonia 55% reduction… Proven to reduce staleness and odor even in winter

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi/Gangwon] Hongcheon-gun announced that it is conducting research to use granular microorganisms in various fields.

The Hongcheon-gun Agricultural Technology Center said that from December of last year to January of this year, the granular microbial agent was supplied to livestock farms in the district, and a demonstration test was carried out on livestock manure incubation in winter.

The test livestock breeds were 5 Korean cattle farms and 2 dairy farms, and the compost area was 2,491㎡ in total, and 1 bag (20 kg) of granular microorganism was supplied per 2 tons of compost for a total of 259 bags. It was divided into untreated and treated groups, and it was carried out in a way that compares the measurement of fermented equipment and the measurement of odor.

In addition, in the case of ammonia, the untreated group increased by 57% and the microbial treated group decreased by 55%, so it was observed that granular microorganisms are effective in reducing rot and odor even in the winter season.

Park Seung-young, director of Hongcheon-gun Agricultural Technology Center, said, "We will do our best to contribute to creating a sustainable agricultural environment and reducing the production cost of high-quality agricultural products by producing and distributing high-quality microorganisms."

Meanwhile, the Hongcheon-gun Agricultural Technology Center produces and supplies useful liquid and granular useful microorganisms that are highly useful in improving the soil environment, promoting compost fermentation, and enhancing feed efficiency and palatability through the operation of the Useful Microorganisms Business Center, a scientific farming facility for a sustainable eco-friendly agricultural base. In particular, the granular useful microorganisms are the only production and supply in Hongman Bay in Gangwon-do, and they plan to supply 1,000 tons this year with the expansion of liquid useful microorganisms production tanks last year.

best-suny@naver.com