▲ <사진제공=속초시>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[남상훈 기자 = 경기북부/강원] 오는 4월 18일부터 4월 25일까지 속초시가 시립합창단의 원활한 운영을 도모하고자 재능 있는 비상임 단원을 신규 모집한다고 전했다. 

합창단 전형은 실기와 면접이고, 실기는 자유곡 1곡과 필요시 음역테스트도 병행되며 면접은 실기전형 실시 후 진행되고 단원은 성악에 대한 전문지식과 경험이 풍부한 사람으로 공고일 기준 속초시에 주민등록이 되어 있어야 하며, 주 2회(월·화) 매 2시간 이상 정기연습 및 시에서 실시하는 각종 공연을 위한 특별연습과 공연에 참여 가능한 사람이어야 한다고 했다.

접수방법은 속초시청 홈페이지 고시/공고에서 응시원서를 내려 받아 작성 후, 제출서류와 함께 오는 4월 25일까지 시청 본관 3층 문화체육과로 방문 제출하거나 우편 제출하면 된다. 기타 자세한 사항은 속초시청 문화예술팀으로 문의하면 된다고 전했다.

속초시 관계자는 “아름다운 음악을 통해 속초시의 이름을 널리 알리고 시민들에게 수준 높은 문화향유 기회를 제공하는 속초시립합창단의 단원으로서 자부심과 책임감을 가지고 활동할 수 있는 분들의 많은 지원을 바란다.”라고 밝혔다.

tkdgnskkk@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Sokcho City, 2022 Sokcho Municipal Choir General Recruitment

Accompanied by transliteration test if necessary

[Reporter Nam Sang-hoon = Northern Gyeonggi/Gangwon] From April 18th to April 25th, Sokcho City announced that it would recruit talented non-standing members to promote the smooth operation of the municipal choir.

The selection process for the choir is a practical skill and an interview, and the actual performance includes one free song and, if necessary, a transliteration test. The interview is conducted after the practical test. He said that he must be able to participate in regular rehearsals twice a week (Monday/Tuesday) for at least 2 hours and special rehearsals and performances for various performances held by the city.

To apply, download the application form from the notice/announcement on the website of Sokcho City Hall, fill it out, and submit it to the Culture and Sports Department on the 3rd floor of the city hall main building by April 25th along with the required documents or submit it by mail. For other details, please contact the Culture and Arts Team of Sokcho City Hall.

A Sokcho City official said, "We hope for the support of those who can work with pride and responsibility as a member of the Sokcho City Choir, which promotes the name of Sokcho City through beautiful music and provides citizens with opportunities to enjoy high-quality culture."

tkdgnskkk@naver.com