▲ 정선군산림조합 나무 전시판매장<사진제공= 정선군산림조합>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 정선군산림조합에서는 봄철 나무심기 기간을 맞이하여 정선읍 애산리에 위치한 정선군산림조합 임산물산지종합유통센터에서 나무 전시판매장을 운영하고 있다고 밝혔다.

산림조합은 기후변화에 대응하고 녹색 생활환경 조성으로 위해 지난 3월 17일부터 오는 4월 30일까지 매일 오전 9시부터 오후 6시까지 나무 전시판매장을 운영한다고 했다.

나무 전시판매장에는 군민들 다양한 수요에 맞는 나무를 공급하고 있으며, 관내외 조합원과 임업인이 생산한 각종 조경수와 사과, 밤, 대추, 호두나무 등의 유실수, 엄나무, 참두릅을 비롯한 약용수, 관목류 등 150여 수종의 각종 묘목이 전시·진열되어 직접보고 구입할 수 있으며, 수목용 비료 및 산일이나 정원을 꾸미는데 쓰이는 잔디 등의 부자재를 갖추고 시중보다 저렴한 가격에 판매하고 있다고 했다.

또한 전문산림경영지도원을 상시 배치해 좋은 묘목 고르기 및 식재요령, 비료주기, 정지·전정, 병해충 방제 등의 다양한 정보를 함께 제공하고 있다고 전했다.

전학규 정선군산림조합장은 "지역주민이 언제라도 나무전시판매장을 찾아 좋은 묘목의 선택과 식재 및 관리 방법 등에 대한 상담을 진행하고 있는 만틈 나무심기에 많은 관심을 당부했으며, 조합원과 임업인의 소득증대를 최우선 목표로 산림경영지도와 아낌없는 저리융자 등을 지속적으로 지원할 계획"이라고 말했다.

나무 전시판매장과 관련해 궁금한 사항은 정선군산림조합으로 문의하면 된다고 했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Jeongseon-gun Forestry Association operates 'Tree Exhibition and Sales Center'

Jeongseon-gun Forestry Association operates a tree display and sales center at the Forest Products Production Area Distribution Center

[Reporter Seon-hee Jang = Northern Gyeonggi/Gangwon] Jeongseon-gun Forestry Cooperative announced that it is operating a tree exhibition and sales center at the Jeongseon-gun Forestry Cooperative Forest Products Distribution Center located in Aesan-ri, Jeongseon-eup, to celebrate the spring tree planting period.

The Forestry Cooperative said that it will operate a tree exhibition and sales area from 9:00 am to 6:00 pm every day from March 17 to April 30 in order to respond to climate change and create a green living environment.

The tree exhibition and sales area supplies trees that meet the diverse needs of the citizens, and various landscaping trees produced by union members and foresters inside and outside the city, fruit trees such as apples, chestnuts, dates, walnuts, medicinal waters including oleander and elm, and shrubs, etc. About 150 species of various seedlings are on display and on display so that you can see and purchase them, and they are equipped with supplementary materials such as fertilizers for trees and lawns used for planting and gardening, and selling them at a lower price than the market.

In addition, it said that it is providing various information such as selecting good seedlings and planting tips, fertilizing cycle, stopping and pruning, and controlling diseases and pests by dispatching professional forest management instructors at all times.

Jeon Hak-gyu, head of the Jeongseon-gun Forestry Association, said, "I asked for a lot of interest in planting Mantum trees, where local residents visit the tree display store at any time to discuss the selection of good seedlings, planting and management methods, etc., and increase the income of union members and foresters. We plan to continue providing support for forest management guidance and generous low-interest loans with the highest priority goal,” he said.

He said that if you have any questions about the tree display and sales area, you can contact the Jeongseon-gun Forestry Association.

best-suny@naver.com