▲ 정선군산림조합<사진제공 =정선군산림조합>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 정선군산림조합이 2021년도 사업결산 결과 6억4백6만9천원의 당기순이익이 발생하여 코로나19 악재 속에도 불구하고 연속으로 흑자경영을 기록하는 쾌거를 이뤘다고 밝혔다.

분야별로는 일반사업분야 4억7천30만6천원, 상호금융분야 1억3천3백,7십6만3천원 등이며, 지난 2월 16일 산림조합 종합평가 시상식에서 각 분야에서 우수한 성과를 내며, 경영향상평가분야 최우수, 임산물유통가공분야 최우수, 상호금융발전 장려상을 수상했다고 전했다.

이를 바탕으로 조합원 출자배당 3.6%(규정상 최고의 배당률), 이용고배당 5%로 도합 8.6%의 배당을 하기로 이사회 및 총회(서면)에서 의결하였다고 밝혔다.

전학규 정선군산림조합장은 "어려움 속에서도 조합 발전을 위해 적극 협조해 주신 조합원과 임직원들에게 감사의 인사를 전하고", "산주와 임업인, 더 나아가 군민이 신뢰할 수 있는 산림조합으로 발전할 수 있도록 혼신의 노력을 다하겠다"고 밝혔다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Jeongseon County Forestry Cooperative, '2021 Forest Cooperative Comprehensive Evaluation'

The splendid achievement of recording a profit in a row despite the bad news of Corona 19

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi/Gangwon] Jeongseon-gun Forestry Cooperative announced that as a result of business settlement in 2021, net profit of 6469,000 won was generated, recording a splendid feat of recording a profit in a row despite the bad news of Corona 19.

By sector, the general business sector received 473 million won, and the mutual finance sector 133,763,000 won. It said that it was awarded the best in the field of management improvement evaluation, the best in the field of forest product distribution and processing, and the mutual financial development encouragement award.

Based on this, it was announced that the board of directors and general meeting (in writing) decided to pay a total dividend of 8.6%, which is 3.6% for members' investment dividend (the highest dividend rate under the regulations) and 5% for high-use dividend.

Jeon Hak-gyu, head of the Jeongseon County Forestry Association, said, "I would like to express my gratitude to the members and executives and staff who have actively cooperated for the development of the cooperative despite difficulties" I will do my best,” he said.

best-suny@naver.com