▲ NH농협 제휴카드기금 전달<사진제공 =재무과>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 2월 28일,  NH농협은행 평창군지부장은 평창군을 방문해 지난 2021년도분 농협제휴카드 발생기금 37,706,670원을 전달하였다고 밝혔다.

제휴카드 기금은 평창군에서 사용한 보조금카드, 직원 복지카드, 실과단소에서 사용하는 업무추진비 카드의 사용금액의 일정부분(0.1%~1%)을 적립한 수익금이라고 했다.

정유진 재무과장은 “자금 지출시 카드사용을 지속적으로 확대하여 군 세입 증대와 재정운영의 투명성 및 신뢰성을 제고해 나가겠다.”고 밝혔다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

[Photo] NH Nonghyup Bank delivers affiliate card funds to Pyeongchang-gun

Delivered 37,706,670 won to the Nonghyup Affiliate Card Generation Fund for the past 2021

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi/Gangwon] On February 28, the head of the Pyeongchang-gun branch of NH Nonghyup Bank visited Pyeongchang-gun and announced that he had delivered 37,706,670 won to the Nonghyup affiliate card generation fund for the year 2021.

The affiliate card fund is said to be the proceeds from the accumulation of a certain portion (0.1% to 1%) of the subsidy card used in Pyeongchang-gun, the employee welfare card, and the business promotion card used by the silgwadanso.

“We will continue to expand the use of credit cards when spending money to increase military revenues and enhance transparency and reliability in fiscal management,” said Jeong Yu-jin, head of finance department.

best-suny@naver.com