▲ 안병용 의정부시장, 전쟁 반대 캠페인 참여<사진제공 =자치행정과>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 안병용 의정부시장은 김광철 연천군수의 지명으로 ‘전쟁 반대 챌린지’에 동참했다고 밝혔다.

이번 캠페인은 남북평화협력 지방정부협의회 회장인 최대호 안양시장의 첫 시작으로 우크라이나 사태의 평화적 해결을 촉구하는 SNS릴레이 챌린지를 이어갔다고 전했다.

안 시장은 “우크라이나 사태는 우크라이나를 넘어서 전 세계인들의 평화를 위협하는 행위이며, 러시아의 무력 침공을 즉각 중단하기를 촉구한다”라고 밝혔다.

안 시장은 남북평화협력 회장단에 속한 은수미 성남시장, 이항진 여수시장, 고남석 인천 연수구청장을 다음 챌린지 주자로 지목했다고 전했다.

남북평화협력 지방정부협의회는 지방정부 차원에서 남북교류 협력사업을 효율적으로 추진하고 공동 대응 네트워크를 구축하기 위해 만든 정책 협의체라고 했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Uijeongbu Mayor Ahn Byeong-yong joins anti-war campaign

Participated in the ‘Anti-War Challenge’ by Kim Kwang-cheol, the governor of Yeoncheon

[Reporter Seon-hee Jang = Northern Gyeonggi/Gangwon] Mayor Ahn Byeong-yong of Uijeongbu announced that he had participated in the ‘Anti-War Challenge’ by the nomination of Kim Gwang-cheol, the governor of Yeoncheon.

The campaign continued with the SNS relay challenge calling for a peaceful resolution of the Ukraine crisis as the first start of Anyang Mayor Choi Dae-ho, president of the Inter-Korean Peace and Cooperation Local Government Council.

“The situation in Ukraine is an act that threatens the peace of people around the world beyond Ukraine,” Ahn said.

Mayor Ahn said that Seongnam Mayor Eun Su-mi, Yeosu Mayor Lee Hang-jin, and Incheon Yeonsu-gu Mayor Ko Nam-seok, who belonged to the inter-Korean peace and cooperation presidency, were designated as the next challengers.

The Inter-Korean Peace and Cooperation Local Government Council is a policy consultative body created at the local government level to efficiently promote inter-Korean exchange and cooperation projects and to build a joint response network.

best-suny@naver.com