▲ 정선군청<사진제공=정선군청>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 2월 22일, 정선군에서는 정선군농업기술센터 소회의실에서 농업관련 기관·단체 및 관계 공무원 등 19여 명이 참석한 가운데 농촌지도사업 대상자 선정을 위한 '2022년 정선군 농업산학협동심의회'를 개최하였다고 밝혔다. 

이날 심의회에서는 투명하고 공정한 심사를 통해 '사회지도분야에 청년농업인 경쟁력 제고사업, 청년4-H회원 기초영농 지원사업, 영농4-H경영 개선 지원사업, 귀농창업 지원사업', '병리환경분야에 자체육성 풍농감자 주산단지 육성시범 사업', '과수연구분야에 소과류 재배확대 사업' 등 총 3개 분야 6개사업 247.5백만원에 대한 농촌지도사업 지원대상자를 선정하였다고 전했다.

군은 사업 대상자가 확정됨에 따라 3월 중 사업을 착수하여 연내에 사업이 마무리될 수 있도록 적극적인 사업추진은 물론 완료된 사업에 대한 현장평가 및 성과분석을 통해 우수 사업에 대한 지원 확대는 물론 신규사업 발굴을 위해 행정력을 집중하기로 하였다고 했다.

최유순 정선군 농업기술센터소장은 "대상자가 선정된 사업을 중심으로 현장중심의 맞춤형 기술보급은 물론 농업인들에게 실질적인 도움이 되는 시범사업 등 다양한 농촌지도사업에 매진하고 농업인들의 애로사항 해결 등 적극적인 농촌지도사업을 추진하겠다"고 말했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Jeongseon-gun, '2022 Agricultural Industry-University Cooperation Council' held

Concentrate administrative power to discover new businesses

[Reporter Seon-hee Jang = Northern Gyeonggi/Gangwon] On February 22, in Jeongseon-gun, in the small meeting room of the Jeongseon-gun Agricultural Technology Center, about 19 people including agriculture-related organizations, organizations and related civil servants attended the 2022 Jeongseon-gun agricultural industry to select the target for the rural guidance project. A cooperative council was held.

At the deliberation meeting on this day, through a transparent and fair review, 'Youth Farmers' Competitiveness Enhancement Project in the Social Guidance Field, Youth 4-H Member Basic Farming Support Project, Agricultural 4-H Management Improvement Support Project, Return-to-Agricultural Startup Support Project', and 'In the field of pathological environment, It said that it has selected recipients of support for the rural guidance project for 247.5 million won in 6 projects in three fields including the self-cultivation of the Potato Potato Main Production Complex Development Demonstration Project and the 'Expansion of small fruit cultivation in the field of fruit tree research'.

As the project target is confirmed, the military will start the project in March and actively promote the project so that the project can be completed within the year, as well as expand support for excellent projects and discover new projects through field evaluation and performance analysis of completed projects It was decided to concentrate administrative power for

Choi Yoo-soon, director of the Jeongseon-gun Agricultural Technology Center, said, "Focus on the projects for which the beneficiaries are selected, we will focus on various rural guidance projects, such as field-oriented customized technology dissemination, as well as pilot projects that are of practical help to farmers, and provide active rural guidance such as resolving the difficulties of farmers. We will do business,” he said.

best-suny@naver.com