▲ 태백시 전경사진 <사진제공=태백시>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 태백시는 2022년 태백시 으뜸산품 지정 업체 지원 사업을 추진한다고 밝혔다.

이번 사업은 기업의 운영비 부담을 덜어주고 차별화된 홍보로 제품의 경쟁력을 강화하기 위해 으뜸산품 공동브랜드 지정 업체에 포장재 제작비를 지원해주는 사업이라고 했다.

신청 대상은 으뜸산품 공동브랜드 지정 업체이며, 한 업체당 250만 원 이내의 포장재 제작비가 지원된다고 전했다.

신청기간은 2월 21일부터 오는 3월 4일까지이며 신청방법은 신청서와 구비서류를 갖추어 일자리경제과 기업지원팀으로 방문접수 하면 되고, 자세한 사항 및 신청 서식은 태백시청 홈페이지 공고/고시란을 통해 확인하면 된다고 전했다.

박진영 일자리경제과장은 “태백시를 대표하는 으뜸산품 제작 업체를 지원함으로써 제품의 소비자 인지도가 향상될 것으로 기대한다”며 “관심 있는 기업들의 많은 참여를 바란다”고 말했다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Taebaek City promotes support for companies designated as the best products in Taebaek City in 2022

Relieves the burden of operating costs and strengthens product competitiveness through differentiated publicity

[Reporter Hyeon-Woo Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] Taebaek City announced that it will promote a business to support companies designated as the best products in Taebaek City in 2022.

He said that this project is a business that provides support for packaging material production costs to companies designated as co-brands of top products in order to alleviate the burden of operating costs and to strengthen the competitiveness of products through differentiated publicity.

The target of the application is a company designated as a co-brand of the best product, and it is said that each company will support a packaging material production cost of up to 2.5 million won.

The application period is from February 21st to March 4th, and how to apply is to visit the Corporate Support Team of the Job Economy Division with the application form and required documents. said to do it.

Park Jin-young, head of the Jobs and Economy Division, said, "We expect that consumer awareness of the product will be improved by supporting companies that produce the best products representing Taebaek.

hhxh0906@naver.com