▲ 양주축산업협동조합, 동두천시에 성금 500만원 기탁<사진제공 =동두천시청 복지정책과>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 지난 17일, 양주축산업협동조합에서는 동두천시청을 방문하여 관내 취약계층을 위한 성금 500만원을 기탁했다고 전했다.

정훈 양주축산업협동조합 조합장은 “코로나19 장기화로 모두가 어려운 시기를 보내고 있는데, 조금이라도 도움이 되고자 이번 기부를 진행하게 됐다. 앞으로도 어려운 이웃들을 돕기 위해 노력하겠다”고 밝혔다.

시 관계자는 “나눔 및 기부 문화 확산에 동참해주셔서 감사하다”며 “기부해주신 성금은 관내 취약계층을 위해 소중하게 사용하도록 하겠다”고 전했다. 

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

[Photo] Yangju Livestock Industry Cooperative, donated money to Dongducheon City

Yangju Livestock Industry Cooperative, donated 5 million won for the underprivileged

[Reporter Seon-hee Jang = Northern Gyeonggi/Gangwon] On the 17th, Yangju Livestock Industry Cooperative visited Dongducheon City Hall and said that it had donated 5 million won for the underprivileged in the district.

Yangju Livestock Industry Cooperative President Jeong Hoon said, “Everyone is going through a difficult time due to the prolonged COVID-19, and we are making this donation to help even a little. We will continue to do our best to help those in need.”

A city official said, “Thank you for participating in spreading the sharing and donation culture.

best-suny@naver.com