▲ 자연미술큐브전 VR 전시회<사진제공= 문화예술부>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 오는 12월 27일부터 홍천문화재단이 홍천미술관 기획전 자연미술큐브전 ‘12x12x12+자연’을 비대면 VR전시로 개최한다고 밝혔다.

당초 대면 전시로 기획되었으나 코로나19 확산에 따라 비대면 VR전시로 계획이 변경된 자연미술큐브전 ‘12x12x12+자연’은 전세계 28개국 작가들의 작품 120점을 온라인에서 VR로 감상할 수 있으며, 자연미술에 대한 의미 있는 성찰과 고무적인 성과를 보여줄 이번 전시는 가로와 세로 그리고 높이가 같은 12CM 입방체의 일정한 규격 안에 자연에 대한 작가 개인의 생각과 다양한 표현방식을 담아내며 다양한 작가들의 메시지를 전달한다고 전했다. 

또한 관객들에게는 자연에 대한 추억과 기억의 단면, 소리, 공간적이고 추상적인 느낌과 인상 등 참여한 작가들의 창조적이고 독특한 시각과 관점을 통해 새롭게 자연을 바라 볼 수 있고 공감, 소통할 수 있는 전시가 될 것으로 기대되고 있다고 했다

전 세계에서 참여한 작가들의 다양한 컨셉과 재료, 표현방법과 독특한 시각적 메시지를 통해 우리가 늘 숨 쉬면서 온 몸으로 누리고 있음에도 잊고 있었던 ‘자연’에 대한 고마움을 상기시키는 이번 전시의 관람은 홍천문화재단 홈페이지에서 오는 27일부터 가능하다고 전했다.

best-suny@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Hongcheon Cultural Foundation, '12x12x12+Nature’ VR exhibition held

Held as a non-face-to-face VR exhibition of ‘12x12x12+Nature’, a special exhibition of the Hongcheon Museum of Art, Nature Art Cube

[Reporter Seonhee Jang = Northern Gyeonggi/Gangwon] From December 27th, the Hongcheon Cultural Foundation announced that the Hongcheon Museum of Art special exhibition ‘12x12x12+Nature’ will be held as a non-face-to-face VR exhibition.

The nature art cube exhibition '12x12x12+Nature', which was originally planned as a face-to-face exhibition, but was changed to a non-face-to-face VR exhibition due to the spread of COVID-19, offers online VR viewing of 120 works by artists from 28 countries around the world. This exhibition, which will show meaningful reflection and inspiring achievements, conveys the messages of various artists by containing the artist's individual thoughts and various expressions of nature within a certain standard of a 12cm cube with the same width, length and height.

In addition, for the audience, it will be an exhibition where they can see nature anew, empathize and communicate with them through the creative and unique perspectives and perspectives of the participating artists, such as memories and cross-sections of memories, sounds, spatial and abstract feelings and impressions. said to be expected

Through various concepts, materials, expression methods, and unique visual messages from artists from all over the world, viewing this exhibition reminds us of the gratitude for 'nature' that we have forgotten even though we are always breathing and enjoying it with our whole body. said that it will be possible from the 27th.

best-suny@naver.com