▲ 횡성군청전경<사진제공=횡성군청>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 11월 29일, 롯데칠성음료주류가 횡성군에 횡성인재육성장학금 585만원을 기탁했다고 밝혔다.

롯데칠성음료주류 김윤종 상무는 군수 집무실을 방문, 지역 인재들을 위해 써달라며 장학금 585만원을 전달했다고 전했다.

기탁식에는 장신상 군수와 롯데칠성음료주류 김윤종 상무를 비롯해 정보섭 지점장, 고승환 파트장, 허성열 책임자와 최현식 (재)횡성인재육성장학회 이사가 참석하였다고 했다. 

best-suny@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Hoengseong Talent Development Association donated scholarships from Lotte Chilsung Beverage Liquor

Donated 5.85 million won for Hoengseong Talent Development Scholarship to Hoengseong-gun

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi/Gangwon] On November 29, Lotte Chilsung Beverage Liquor announced that it had donated 5.85 million won to Hoengseong-gun for the Hoengseong Talent Development Scholarship.

Lotte Chilsung Beverage Liquor's managing director, Kim Yoon-jong, visited the governor's office and said that he had donated 5.85 million won in scholarships to local talents.

The donation ceremony was attended by Governor Jang Shin-sang, Lotte Chilsung Beverage Liquor's managing director Kim Yun-jong, branch manager Bo Bo-seop, part head Ko Seung-hwan, manager Huh Seong-yeol, and director of the Hoengseong Talent Development and Growth Association, Hyun-sik Choi.

best-suny@naver.com