▲ 정윤경 의원, ‘더불어민주당 경기도당 우수조례 경진대회 ’ 우수조례 선정 <사진제공=경기도 의회>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김일웅 기자 = 경기북부/강원] 9월 30일 경기도의회 교육기획위원회 위원장 정윤경 의원은 더불어민주당 경기도당 대회의실에서 열린 ‘더불어민주당 경기도당 우수조례 경진대회’에서 우수조례로 선정되어 수상하는 영예를 안았다고 밝혔다.

정윤경 위원장이 대표발의한 「경기도교육청 성폭력 피해학생 보호 지원 조례」 는 경기도내 학교에 재학 중인 학생 중 성폭력 피해학생 보호에 필요한 지원 사항을 규정하여 성폭력으로부터 학생을 보호하고자 하는 것으로, 그동안 예방 차원으로만 머물러 있던 것에서 나아가 피해자를 실질적으로 지원할 수 있는 조례라는 점에서 높은 평가를 받았다고 했다.

정윤경 위원장은 “최근 학교에서 발생하는 성폭력 문제가 아이들 장난쯤으로 치부하고 방치하는 현실 속에서 성폭력 피해 학생이 실질적인 지원을 받을 수 있도록 중점을 두었다”고 말하며, “이번 상은 그동안 성폭력 피해에 대해 해바라기센터를 통한 상담, 치료가 유일했던 절차를 피해 학생에 대하여 효율적인 지원계획 수립 및 시행의 수립으로 현실적인 피해학생의 지원을 할 수 있는 근거를 마련하였다는 점에서 높은 평가를 받은 것 같아 보람된다”고 수상소감을 밝혔다.

또한, 정 위원장은 “특히, 성폭력 피해학생의 보호는 학생들의 인권을 보호하는 차원임을 인식하고 적극적으로 대처해야 한다”고 강조하며 “향후 경기도 성폭력 피해자 치료비 지원 사업과 연계하여 ‘성폭력 피해학생 치료 지원 사업’ 및 성희롱·성폭력 피해학생을 넘어서 교직원으로까지 치료비 등 지원 확대 방안을 모색할 예정이다”라고 말했다.

한편, 이번 시상식은 코로나19 상황을 감안하여 최소 인원만 참석하여 상장을 수여하는 형식으로 진행했다고 전했다.

kocykim@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Provincial Assemblyman Jeong Yun-kyung, won the 'Excellent Ordinance Contest of Gyeonggi-do of the Democratic Party of Korea'

Selected as an excellent ordinance

[Reporter Il-woong Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] On September 30th, Rep. Jeong Yun-kyung, chairman of the Education Planning Committee of the Gyeonggi-do Assembly, was also selected as an excellent ordinance and awarded at the 'In addition to the Democratic Party Gyeonggi Party Excellent Ordinance Contest' held at the Democratic Party's conference room in Gyeonggi-do. said to have embraced

The 「Gyeonggi Provincial Office of Education Ordinance on Support for the Protection of Victims of Sexual Violence」, which was initiated by Chairman Yoon-Kyung Jeong, aims to protect students from sexual violence by stipulating the support necessary for the protection of students who are victims of sexual violence among students enrolled in schools in Gyeonggi Province. He said that it was highly evaluated in that it was an ordinance that could provide practical support to the victims rather than just staying there.

Chairman Jung Yun-kyung said, “In a reality where the recent sexual assault problem in schools is dismissed as a joke and neglected, we have focused on helping students who have been victims of sexual violence receive practical support.” It is rewarding because it seems that it has received a high evaluation in that it has provided a basis for providing realistic support for students who have suffered through counseling and treatment through the establishment of an effective support plan and implementation for the victims.” expressed his feelings.

In addition, Chairman Jeong emphasized, “In particular, we need to recognize that the protection of students who have been sexually assaulted is a dimension of protecting the human rights of students and take active measures.” We plan to seek ways to expand support, such as treatment costs, to faculty and staff beyond the 'business' and victims of sexual harassment and violence."

On the other hand, he said that the awards ceremony was held in the form of awarding certificates with a minimum number of attendees in consideration of the COVID-19 situation.

kocykim@naver.com