▲ 고객디자인단 위원회 <사진제공=양주시시설관리공단>  © 경기북부 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부] 지난 5월 28일, 31일 양일간에 걸쳐 양주시시설관리공단은 양주시문화예술회관에서 시민 참여형 위원회 고객디자인단 회의와 시민평가단 회의를 개최하고, 공단 시설이용에 관한 서비스 표준 이행실적 평가 고도화, 혁신 계획 수립에 참여했다고 밝혔다.

그간 코로나19로 인하여 비대면 온라인, 서면회의 등으로 위축된 위원회를 재정비하고 시민과의 소통을 재개하였다고 했다.

지난 2월 2021년 「시민 참여형 위원회」 위원을 공개모집하여 총 22명을 선정하여 고객디자인단 10명, 시민평가단 12명으로 위원회를 구성하고 위촉장을 수여하였다고 했다.

고객디자인단 위원장은 염일열 서정대 사회복지행정학과 교수를, 시민평가단 위원장은 양영술 예원예술대학교 객원교수를 선출하였다고 전했다.

▲ 시민평가단 위원회 <사진제공=양주시시설관리공단>  © 경기북부 브레이크뉴스

고객디자인단은 ‘2021년 양주시시설관리공단 혁신 계획’ 수립과 ‘자율혁신과제’선정과 관련하여 후보군 선정에 의견 개진과 논의를 진행하였다고 했다. 

시민평가단은 서비스 표준 이행평가 고도화 및 하반기 시민 아이디어 공모전 방향성에 관해 의견을 제시하는 역할과 더불어 시민 의견 수렴을 바탕으로 시민이 바라는 공단의 역할을 제시했다고 전했다.

한편 공단은 사업별로 운영위원회를 구성·운영하고 있다. 세부적으로는 문화예술회관, 교통약자이동지원센터, 체육시설, 스포츠센터, 도시환경, 재활용선별장, 청렴시민감사단 운영위원회를 개최하여 사업별 주요 성과 및 계획, 현안사항, 제도개선 발굴에 대한 의견청취와 토의를 진행하여 시민과의 소통을 강화하고 있다고 했다.

공단 이재호이사장은 “공단 경영 전반에 시민 참여와 소통을 강화하는 상생 협치 체계로서 위원회 혁신을 추진하여, 시민들이 겪고 있는 문제를 적극적으로 해결해 나가는 시민 중심의 감동양주를 실현하는 양주시시설관리공단을 만들겠다.”고 밝혔다.

hhxh0906@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Yangju City Facilities Management Corporation, Citizen Participation Committee Customer Design Team Meeting and Citizen Evaluation Team Meeting

Participation in the advancement of evaluation of performance standards for service standards related to the use of industrial facilities and establishment of innovation plans

[Reporter Kim Hyun-woo = Northern Gyeonggi] On May 28th and 31st, Yangju City Facility Management Corporation held a Citizen Participation Committee Customer Design Team meeting and Citizen Evaluation Team meeting at the Yangju Culture and Arts Center, and service standards for the use of facilities He announced that he had participated in the advancement of implementation performance evaluation and the establishment of innovation plans.

He said that the committee, which had been contracted by non-face-to-face online and written meetings due to COVID-19, was reorganized and communication with citizens resumed.

In February 2021, it was said that a total of 22 members were publicly recruited for the 「Citizen Participation Committee」, and the committee was composed of 10 members from the customer design team and 12 members from the citizen evaluation team, and a letter of appointment was awarded.

It said that the chairperson of the customer design group elected Yeom Il-yeol, a professor of social welfare administration at Seojeong University, and the chairperson of the citizen evaluation group, Yang Yeong-sul, a visiting professor at Yewon University of the Arts, was elected.

The customer design team stated that they had expressed opinions and discussed the selection of candidates in relation to the establishment of the ‘2021 Yangju City Facility Management Corporation Innovation Plan’ and the selection of the ‘autonomous innovation task’.

The citizen evaluation group said that it presented the role of the corporation desired by citizens based on the collection of citizens' opinions as well as the role of presenting opinions on the advancement of service standard implementation evaluation and the direction of the citizen idea contest in the second half of the year.

Meanwhile, the Corporation organizes and operates the Steering Committee for each project. In detail, the Culture and Arts Center, the transportation support center, sports facilities, sports center, urban environment, recycling sorting center, and the Integrity Citizens Audit Group Steering Committee were held to hear opinions on major achievements and plans for each project, current issues, and system improvement. He said that he was strengthening communication with the citizens by conducting discussions with them.

Lee Jae-ho, president of the Corporation, said, “We will promote the innovation of the committee as a win-win cooperation system that strengthens citizen participation and communication in the overall management of the complex, and will create the Yangju Facility Management Corporation that realizes citizen-centered, impressive Yangju that actively solves the problems that citizens are experiencing. I will,” he said.

hhxh0906@naver.com