▲ 2021년 제2차 고객디자인단 회의 <사진제공=양주시시설관리공단>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김일중 기자 = 경기북부/강원] 지난 12월 6일 양주시시설관리공단이 양주문화예술회관에서 시민이 공감하는 혁신 과제 추진과 경영전략 수립을 위한 ‘2021년 제2차 고객디자인단 회의’를 개최했다고 밝혔다.

시민과 시설이용고객 10명으로 구성된 고객디자인단은 ‘시민이 체감하는 혁신성과 창출’이라는 공단의 혁신 목표를 달성하고, 소통과 신뢰를 바탕으로 적극행정 분위기를 확산하기 위해 공단에서 운영 중인 시민협의체라고 했다.

이날 회의는 2021년 혁신성과 보고, 자율혁신과제 이행사항 점검, 2022년 주요 혁신사업 보고 순으로 진행됐으며, 특히 중장기 경영전략 수립 시 시민의견을 반영하기 위해 경영컨설팅 전문가와 향후 공단의 운영방향 및 역할에 대해 논의하는 자리도 함께 마련됐다고 전했다.

이재호 이사장은 “공단은 지속적으로 고객디자인단과 소통하며 정책에 대한 공감대를 형성하고 있다.”며 “앞으로도 시민과 함께 차별화된 혁신과제를 발굴하여 지역사회 발전에 기여하는 공단이 되도록 노력하겠다.”고 밝혔다. 

Kimgood0612@gmail.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Yangju City Facility Management Corporation held the ‘2nd Customer Design Team Meeting’

Creation of innovative results through citizen participation in management

[Reporter Il-jung Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] On December 6th, Yangju City Facility Management Corporation held the '2021 2nd Customer Design Team Meeting' at Yangju Culture and Arts Center to promote innovation tasks and establish business strategies that citizens can relate to. said it did

The Customer Design Team, made up of 10 citizens and facility users, is a citizen consultative body operated by the Corporation to achieve the corporation's innovation goal of 'creating innovative results felt by citizens' and to spread an atmosphere of active administration based on communication and trust. did.

On this day, the meeting was held in the order of reporting innovation performance in 2021, checking implementation of autonomous innovation tasks, and reporting major innovation projects in 2022. He said that there was also a place to discuss the matter.

Chairman Lee Jae-ho said, “The Corporation is continuously communicating with the customer design team and forming a consensus on policy. .

Kimgood0612@gmail.com